- Lagu The Dead Parade Lirik Terjemahan

Welcome to the Dead Parade
Selamat datang di Parade Mati
Where no one marches to a leader
Dimana tidak ada yang berpawai ke seorang pemimpin
Welcome to the hand grenade that is my life
Selamat datang di granat tangan itulah hidupku
Pick up the pieces
Angkat potongannya


I can’t get out of this dream
Aku tidak bisa keluar dari mimpi ini
I’ve been sleeping for days
Aku sudah tidur berhari-hari
Why does it rain on my parade
Mengapa hujan di parade saya?
Everyday
Setiap hari
Now I’ve been forced to break these chains
Sekarang aku terpaksa mematahkan rantai ini
I’m living proof
Aku bukti hidup
I’ve cut the noose again
Aku sudah memotong jerat lagi


I’m sick and tired of everything
Aku muak dan bosan dengan semuanya
I’ve been ripped apart
Aku sudah hancur berantakan
But I’m still the same as before (?)
Tapi aku masih sama seperti sebelumnya (?)


Welcome to the Dead Parade
Selamat datang di Parade Mati
Where no one marches to a leader
Dimana tidak ada yang berpawai ke seorang pemimpin
Welcome to the hand grenade that is my life
Selamat datang di granat tangan itulah hidupku
Pick up the pieces
Angkat potongannya
Welcome to the Dead Parade
Selamat datang di Parade Mati
Where no one marches to a leader
Dimana tidak ada yang berpawai ke seorang pemimpin
Welcome to the hand grenade that is my life
Selamat datang di granat tangan itulah hidupku
Pick up the pieces
Angkat potongannya


I’m sick of the illusions
Aku muak dengan ilusi
I’m sick of being made to walk a mil (?)
Aku muak dibuat untuk berjalan satu mil (?)
And does anyone hear me
Dan apakah ada yang mendengar saya?
Does anyone care
Apakah ada yang peduli
Does anyone know the war in my head
Apakah ada yang tahu perang di kepala saya?
I can’t win
Saya tidak bisa menang


And no one knows
Dan tidak ada yang tahu
No one knows
Tidak ada yang tahu
No one knows how it can hard it can be to be me
Tidak ada yang tahu bagaimana bisa sulit untuk menjadi diriku
See I’m known for now
Lihat aku dikenal untuk sekarang
But I’m no fool
Tapi aku bukan orang tolol


Welcome to the Dead Parade
Selamat datang di Parade Mati
Where no one marches to a leader
Dimana tidak ada yang berpawai ke seorang pemimpin
Welcome to the hand grenade that is my life
Selamat datang di granat tangan itulah hidupku
Pick up the pieces
Angkat potongannya
Welcome to the Dead Parade
Selamat datang di Parade Mati
Where no one marches to a leader
Dimana tidak ada yang berpawai ke seorang pemimpin
Welcome to the hand grenade that is my life
Selamat datang di granat tangan itulah hidupku
Pick up the pieces
Angkat potongannya


I’m not gonna play the part
Aku tidak akan memainkan perannya
You can’t break a broken heart
Anda tidak bisa menghancurkan hati yang patah
I’m not gonna play the part
Aku tidak akan memainkan perannya
You can’t break a broken heart
Anda tidak bisa menghancurkan hati yang patah


My life is a roller coaster
Hidupku adalah roller coaster
Bonfires in my head
Buang nafas di kepalaku
My life is a roller coaster
Hidupku adalah roller coaster
Bonfires in my head
Buang nafas di kepalaku