Apakah Anda melihat apa adanya
Do you hear what they say
Apakah Anda mendengar apa yang mereka katakan?
People it is sad but true
Orang itu menyedihkan tapi benar
They're dressed really stupid
Mereka berpakaian sangat bodoh
But they think they're O.K.
Tapi mereka pikir mereka O.K.
And they got no use for you
Dan mereka tidak berguna bagimu
The dead girls of London
Gadis-gadis yang meninggal di London
Why do they act that way?
Mengapa mereka bertindak seperti itu?
Maybe it's the water, mama
Mungkin itu airnya, mama
Maybe it's the tea
Mungkin itu tehnya
Maybe it's the way they was raised
Mungkin begitulah cara mereka dibesarkan
Maybe it's the stuff what they read in the papers
Mungkin itu barang yang mereka baca di koran
Keeps them lookin' sorta half in a daze
Jaga agar mereka sedikit setengah bosan
Well the dead girls of London
Nah, gadis-gadis yang meninggal di London
Why do they act that way?
Mengapa mereka bertindak seperti itu?
We're the dead girls of London
Kami adalah gadis-gadis yang meninggal di London
We thinks we are fine
Kami pikir kami baik-baik saja
We ain't hittin' on nothin'
Kami tidak hittin ‘pada apa-apa’
But the boutique frame of mind
Tapi kerangka butik pikiran
You see 'em dancing at the disco every night
Anda melihat mereka menari di disko setiap malam
Like a bunch of little robot queens
Seperti sekelompok ratu robot kecil
Making little noises full of fake delight
Membuat suara kecil penuh kesenangan palsu
But they're really just so full of beans
Tapi mereka benar-benar begitu kenyang
The dead girls of London
Gadis-gadis yang meninggal di London
Why do they act that way?
Mengapa mereka bertindak seperti itu?
We're the dead girls of London
Kami adalah gadis-gadis yang meninggal di London
We thinks we are fine
Kami pikir kami baik-baik saja
We ain't hittin' on nothin'
Kami tidak hittin ‘pada apa-apa’
But the boutique frame of mind
Tapi kerangka butik pikiran
Boutique frame of mind
Bingkai butik pikiran
Gee I like your pants
Wah, aku suka celanamu
Boutique frame of mind
Bingkai butik pikiran
Gee I like your pants
Wah, aku suka celanamu
Boutique frame of mind
Bingkai butik pikiran
Gee I like your pants
Wah, aku suka celanamu