Terjemahan Lirik Lagu Van Morrison - See Me Through

When I feel like l'can't get over
Saat aku merasa aku tidak bisa melupakannya
The solid white cliffs of Dover
Tebing putih padat Dover
When I don't know what to do
Bila saya tidak tahu harus berbuat apa
Baby see me through (yeah)
Bayi melihat saya melalui (yeah)


Well I've been too long in this storm
Yah aku sudah terlalu lama dalam badai ini
I feel so sad and forlorn
Aku merasa sangat sedih dan sedih
And perhaps I'm counting on you
Dan mungkin aku mengandalkanmu
See me through (yeah)
Lihat aku melalui (yeah)


When I think of that dear rugged cross
Saat aku memikirkan salib kasar itu
Where the dear saviour gave his all
Dimana penyelamat yang baik memberikan segalanya
When I feel like I'm on my last go round
Saat aku merasa seperti berada di babak terakhirku
See me through
Lihat aku


See me through the days of wine and roses
Sampai jumpa sepanjang hari anggur dan mawar
See me through one day at a time
Sampai jumpa satu hari lagi
See me through when things get heavy
Lihatlah saya saat hal-hal menjadi berat
On my mind
Di pikiran saya


When I'm already gone (my cup is full)
Saat aku sudah pergi (cawanku penuh)
You can get me through
Anda bisa mendapatkan saya melalui
Bright lights, big city won't do
Lampu terang, kota besar tidak akan melakukannya
You can see me through
Anda bisa melihat saya melalui


When I wake up in the morning I'm gone
Saat bangun pagi aku pergi
And I need a friend to lean upon
Dan aku butuh teman untuk bersandar
Why don't you see what you can do?
Mengapa Anda tidak melihat apa yang dapat Anda lakukan?
See me through
Lihat aku


See me through the days of wine and roses
Sampai jumpa sepanjang hari anggur dan mawar
See me through one day, one day at a time
Sampai jumpa lewat satu hari, satu hari pada satu waktu
When I'm already mixed up and gone
Saat aku sudah bercampur aduk dan pergi
And you know it's just not on
Dan Anda tahu itu tidak aktif
You know exactly what to do
Anda tahu persis apa yang harus dilakukan
Baby, see me through
Sayang, lihat aku lewat


Hey get down, baby please don't go
Hei turun, sayang tolong jangan pergi
I love you so, you know what to do
Aku sangat mencintaimu, kau tahu apa yang harus dilakukan
Listen, when we were young
Dengar, saat kita masih muda
When I was a school boy, you used to love my tie
Ketika saya masih anak sekolah, Anda dulu menyukai dasi saya
It ain't nothing like I love you now
Tidak seperti aku mencintaimu sekarang
Set my soul on fire yeah, I believe you
Jadikan jiwaku terbakar, aku percaya kamu


See me through, see me through
Lihatlah saya melalui, melihat saya melalui
See me through before, before, before,
Melihat saya melalui sebelumnya, sebelumnya, sebelumnya,
TV, before rock 'n' roll, previous, previous,
TV, sebelum rock ‘n’ roll, sebelumnya, sebelumnya,
Previous, in the days…
Sebelumnya, di hari-hari …