Perokok hitam itu menggonggong
The steam made them pistons groan
Uap membuat mereka pistons mengerang
And behind that screaming whistle
Dan di balik peluit berteriak itu
You could hear that engine moan
Anda bisa mendengar erangan mesin itu
The train was reeling and rocking
Kereta itu terguncang dan goyang
The passengers were screaming with fear
Para penumpang berteriak ketakutan
For the train was being driven
Untuk kereta sedang digerakkan
By a crazy engineer
Oleh seorang insinyur gila
I’m driving this engine up to the moon
Saya mengendarai motor ini sampai ke bulan
He laughed as the train sped on
Dia tertawa saat kereta melaju
Then from the lips of the madman
Lalu dari bibir orang gila
Came a crazy railroad song
Datanglah lagu kereta api yang gila
Then out from a blind crept hobo Bill
Lalu keluar dari Bill keriting yang nakal
He was stealing a ride that day
Dia mencuri tumpangan hari itu
I’ve rode the blinds on many a train
Aku sudah mengendarai tirai di banyak kereta
They ain’t ever travelled this way
Mereka tidak pernah bepergian dengan cara ini
He climbed over the bend into the engine cab
Dia memanjat tikungan ke kabin mesin
Those passengers’ lives to save
Kehidupan para penumpang itu untuk diselamatkan
Then, while he fought with the madman
Lalu, saat dia bertengkar dengan orang gila itu
His weary life he gave
Hidupnya yang lelah ia berikan
Poor bill spoke in a whisper
Kasihan tagihan berbicara dengan berbisik
This was all they could hear
Hanya itu yang bisa mereka dengar
I’ve rode my last railroad ride
Saya telah mengendarai kereta api terakhir saya naik
With a crazy engineer
Dengan insinyur gila