Ah – Hugh!
Ah – Hugh !
Tunjukkan jalan ke lorongnya
Show me the way to he hallways
Di bawah Roma, aku akan berada di sana
below Rome, I will be there
Aku sudah melihat mereka terbakar
I've seen them burning in fire
Mereka semua menanggung terlalu banyak untuk ditanggung
They all bear too much to bear
Mengapa kamu tidak memikirkan semua orang yang akan datang?
Why don't you think of all those who will come
Tidakkah kamu menyia-nyiakan hidupmu?
Don't you waste your life
Jangan coba tunjukkan jalannya
Don't you try show me the way
Tidak perlu ‘nasihat bagus’
Don't need 'good advice'
Lorong-lorong dingin begitu tua, piala emas
Cold hallways so old, a chalice of gold
Seorang penjaga seperti yang mereka katakan, lumpuh
A guard as they say, paralyzed
Ikuti teriakan dari luar darah
Follow the cries from out of the blood
Anggur di cangkir
The wine in the cup
Dari anggur, dari piala kesakitan
Out of the wine, out of the chalice of agony
Selamat datang di Avantasia
Welcome to Avantasia
Dari anggur, dari piala kesakitan
Out of the wine, out of the chalice of agony
Selamat datang di Avantasia
Welcome to Avantasia
Regrin temanku kami melewati gerbang
Regrin my friend we are passing the gate
Kembali ke duniaku
Back into my world
Aku takut pada penjaga dan aku berharap
I am afraid of the guard and I wish
Peringatan telah terdengar
Warnings had been heard
Selamat datang di Roma, ini adalah misi kami
Welcome to Rome, it's our mission
untuk membuat roh-roh tersiksa bebas
to make tortured spirits free
Ada sesuatu di sini, oh aku berharap bisa bersembunyi
Something's in here, oh I wish I could hide
dari matanya yang menatap
from its staring eyes
Lorong-lorong dingin begitu tua, piala emas
Cold hallways so old, a chalice of gold
Dan aku merasa kedinginan
And I feel a chill
Menatap mata, sementara aku mendengar tangisannya
Staring eyes, while I hear the cries
Dari darah, anggur di dalam cangkir
From out of the blood, the wine in the cup
Dari anggur, dari piala kesakitan
Out of the wine, out of the chalice of agony
Selamat datang di Avantasia
Welcome to Avantasia
Dari anggur, dari piala kesakitan
Out of the wine, out of the chalice of agony
Selamat datang di Avantasia
Welcome to Avantasia
Tidak ada jalan keluar, kita harus lari ke pintu gerbang
No way out, we got to run to the gate
Tidak ada jalan keluar, karena beberapa jiwa sudah terlambat
No way out , for some of the souls it's too late
Jakob kamu bebas
Jakob are you free
Dari anggur, dari piala kesakitan
Out of the wine, out of the chalice of agony
Selamat datang di Avantasia
Welcome to Avantasia
Dari anggur, dari piala kesakitan
Out of the wine, out of the chalice of agony
Selamat datang di Avantasia
Welcome to Avantasia