Feist - The Bad In Each Other Lirik Terjemahan

Speak plain he said
Ucapkan polos katanya
But didn’t see
Tapi tidak melihat
He acted that way
Dia bertindak seperti itu
And held me like a cup
Dan memelukku seperti cangkir
Fill me up then pour me out
Isi aku lalu tuangkan aku keluar
Therein lies the doubt.
Di situlah letak keraguan.
We had the same feelings
Kami memiliki perasaan yang sama
At opposite times.
Pada waktu yang berlawanan.


When a good man and a good woman
Bila pria baik dan wanita baik
Can’t find the good in each other
Tidak dapat menemukan yang baik satu sama lain
Then a good man and a good woman
Lalu pria baik dan wanita baik
Will bring out the worst in the other
Akan membawa yang terburuk di sisi lain
The bad in each other
Yang buruk satu sama lain


But what and how
Tapi apa dan bagaimana
To find us now
Untuk menemukan kita sekarang
When we’ve become two
Saat kita jadi dua
Fluorescently blue
Fluorescently biru
Down the neon river
Turunlah sungai neon
The sadness canoes
Kesedihan kano
Either without or with her
Entah tanpa atau bersamanya


When a good man and a good woman
Bila pria baik dan wanita baik
Can’t find the good in each other
Tidak dapat menemukan yang baik satu sama lain
Then a good man and a good woman
Lalu pria baik dan wanita baik
Will bring out the worst in the other
Akan membawa yang terburuk di sisi lain
When a good man and that good woman
Bila pria baik dan wanita baik itu
Can’t find the good in each other
Tidak dapat menemukan yang baik satu sama lain
Then a good man and a good woman
Lalu pria baik dan wanita baik
Will bring out the worst in the other
Akan membawa yang terburuk di sisi lain
The bad in each other.
Yang buruk satu sama lain.