Terjemahan Lirik Sugar - Lagu The Act We Act

I'm watching you walk
Aku melihatmu berjalan
As you walk that distant way
Saat Anda berjalan sejauh itu
Take that thing away from me
Ambillah benda itu dariku
Take away most everything
Singkirkan semuanya
I couldn't say I'd blame you
Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya akan menyalahkan Anda
You should never look in back
Anda seharusnya tidak pernah melihat ke belakang
You wouldn't be to blame
Anda tidak akan bisa disalahkan
If you couldn't take it back
Jika Anda tidak dapat mengambilnya kembali


Hours slipping by as you watch
Jam tergelincir saat Anda menonton
The worlds collide
Dunia bertabrakan
Now you're nothing more
Sekarang kau tidak lebih
Than another passerby
Dari pada orang yang lewat
The dark it turns to light
Kegelapan itu berubah menjadi terang
In a distant flash of night
Dalam sekejap malam
Rolling with the tide I confide
Berguling dengan air pasang yang saya ceritakan
The act we wear it thin again
Tindakan yang kita kenakan itu tipis lagi


If affection holds you back
Jika kasih sayang menahanmu
Then what is left to hold
Lalu apa yang tersisa untuk dipegang
If I could find the answer to that
Jika saya bisa menemukan jawabannya
Question then I'd know
Pertanyaan kemudian aku tahu
The thoughts that
Pikiran itu
Clutter up your mind
Mengacaukan pikiran Anda
And leave me feeling drained
Dan biarkan aku merasa lelah
And walking pacing up the walls
Dan berjalan mondar-mandir di dinding
Across the floor again
Di seberang lantai lagi


All the things I haven't seen
Semua hal yang belum pernah saya lihat
Once the final curtain has been raised
Setelah tirai terakhir diangkat
The act we act is wearing thin
Tindakan yang kita lakukan adalah memakai kurus
The act we act we under my skin
Tindakan kita bertindak kita di bawah kulit saya
The words the words we said goodbye
Kata-kata kata kita mengucapkan selamat tinggal
The words left choking in my mind
Kata-kata itu tersedak dalam pikiranku
The act we act is wearing thin
Tindakan yang kita lakukan adalah memakai kurus
I think we wear it out again
Saya pikir kita memakainya lagi


Another big explosion
Ledakan besar lainnya
Leaving you hoping
Meninggalkanmu berharap
That something that once
Itu sesuatu yang dulu
Held you down
Mengangkatmu
Could leave you feeling
Bisa membuatmu merasa
On the ground
Di tanah


The confusion that persists
Kebingungan yang terus berlanjut
Decisions that you guessed
Keputusan yang anda tebak
The one to stay and watch this
Yang tinggal dan menonton ini
The one you might have missed
Yang mungkin Anda lewatkan


All the things I haven't seen
Semua hal yang belum pernah saya lihat
Once the final curtain has been raised
Setelah tirai terakhir diangkat
The act we act is wearing thin
Tindakan yang kita lakukan adalah memakai kurus
The act we act we under my skin
Tindakan kita bertindak kita di bawah kulit saya
The words the words we said goodbye
Kata-kata kata kita mengucapkan selamat tinggal
The words left choking in my mind
Kata-kata itu tersedak dalam pikiranku
The act we act is wearing thin
Tindakan yang kita lakukan adalah memakai kurus
I think we wear it out again
Saya pikir kita memakainya lagi
The act we act we under my skin
Tindakan kita bertindak kita di bawah kulit saya
The act we act we under my
Tindakan kita bertindak kita di bawah saya


Forming a conclusion
Membentuk sebuah kesimpulan
And you're left standing
Dan kau dibiarkan berdiri