Anda mengatakan hop & I hop
You say stop & I stop
Anda bilang berhenti & saya berhenti
You say jump & I jump
Anda bilang melompat & saya melompat
Anything you say, I’m like a hunk of clay
Apa pun yang Anda katakan, saya seperti sebongkah tanah liat
I’m just like putty, putty in your hands, uh huh, uh huh
Aku seperti dempul, dempul di tanganmu, uh ya, uh ya
With one wave of your hand (putty putty putty putty)
Dengan satu gelombang tanganmu (putty dempul dempul dempul)
I’m your slave to command (putty putty putty putty)
Aku adalah budakmu untuk memerintah (dempul dempul dempul dempul)
& I gladly obey (putty putty putty putty)
& Saya dengan senang hati taat (putty dempul dempul dempul)
You say I’m like a hunk of clay
Anda bilang saya seperti sebongkah tanah liat
I’m just like putty, putty in your hands, uh huh, uh huh
Aku seperti dempul, dempul di tanganmu, uh ya, uh ya
(x2):
(x2):
You come straight a girl I’ve known before
Anda datang langsung seorang gadis yang saya kenal sebelumnya
You cut me down to the size of a rubber ball
Anda memotong saya seukuran bola karet
You can use me, lose me, but never refuse me
Anda bisa menggunakan saya, kehilangan saya, tapi tidak pernah menolak saya
Without your love I ain’t nothin’ at all, wo oh
Tanpa cintamu aku sama sekali bukan apa-apa, oh
They say I’m a fool (putty putty putty putty)
Mereka bilang aku bodoh (dempul dempul dempul dempul)
‘Cause you treat me so cruel (putty putty putty putty)
Karena Anda memperlakukan saya dengan sangat kejam (putty dempul dempul dempul)
But I’ll go on this way (putty putty putty putty)
Tapi aku akan pergi dengan cara ini (dempul dempul dempul dempul)
Without you, babe, I’m like a hunk of clay
Tanpa dirimu, sayang, aku seperti sebongkah tanah liat
(repeat & fade):
(ulangi & pudar):
I’m just like putty, putty in your hands, uh huh, uh huh
Aku seperti dempul, dempul di tanganmu, uh ya, uh ya