English translation
Terjemahan bahasa inggris

In this cold world, I’m closing my eyes
Di dunia yang dingin ini, saya menutup mata saya
Laying down in bed, covering my ears
Berbaring di tempat tidur, menutupi telingaku
Yesterday is today, today is yesterday
Kemarin hari ini, hari ini kemarin
I’m only filled with late self-guilt
Saya hanya dipenuhi dengan rasa bersalah diri yang terlambat

We’ll take it slow
Kita akan lambat
Baby baby we’ll take it slow oh
Bayi bayi kita akan lambatkan oh
In the same dream
Dalam mimpi yang sama
I hear a familiar song that calls to me
Aku mendengar lagu yang kukenal yang memanggilku
It connects us
Ini menghubungkan kita

It wraps around me, hate is on me
Ini membungkus saya, benci ada pada diri saya
Each day repeats but it’s okay
Setiap hari mengulangi tapi tidak apa-apa
I’m walking on top of a deep darkness
Aku berjalan di atas kegelapan yang dalam
Look at what’s real that’s hidden over there
Lihatlah apa yang benar-benar tersembunyi di sana

Open your eyes quietly open your eyes
Buka matamu dengan tenang buka matamu
Open your eyes now open your eyes
Buka matamu sekarang buka matamu
Open your eyes quietly open your eyes
Buka matamu dengan tenang buka matamu
Open your eyes now open your eyes
Buka matamu sekarang buka matamu

Hatred that will not go away and dreams that torture me
Kebencian yang tidak akan hilang dan mimpi itu menyiksaku
The clock laughs at me, it does not give a single error
Jam menertawakan saya, itu tidak memberikan satu kesalahan pun
I’m a mess, I don’t even know myself, my future is colored darkly
Aku berantakan, aku bahkan tidak tahu sendiri, masa depanku berwarna gelap
I’m struggling, coloring this night even blacker
Saya sedang berjuang, mewarnai malam ini bahkan lebih hitam lagi

In this cold world, I’m closing my eyes
Di dunia yang dingin ini, saya menutup mata saya
Laying down in bed, covering my ears
Berbaring di tempat tidur, menutupi telingaku
Yesterday is today, today is yesterday
Kemarin hari ini, hari ini kemarin
I’m only filled with late self-guilt
Saya hanya dipenuhi dengan rasa bersalah diri yang terlambat

We’ll take it slow
Kita akan lambat
Baby baby we’ll take it slow oh
Bayi bayi kita akan lambatkan oh
In the same dream
Dalam mimpi yang sama
I hear a familiar song that calls to me
Aku mendengar lagu yang kukenal yang memanggilku
It connects us
Ini menghubungkan kita

It wraps around me, hate is on me
Ini membungkus saya, benci ada pada diri saya
Each day repeats but it’s okay
Setiap hari mengulangi tapi tidak apa-apa
I’m walking on top of a deep darkness
Aku berjalan di atas kegelapan yang dalam
Look at what’s real that’s hidden over there
Lihatlah apa yang benar-benar tersembunyi di sana

(you do)(you want)
(Anda lakukan) (Anda mau)
(uh) I’m still going somewhere
(uh) aku masih pergi ke suatu tempat
To an unknown place, to an unknown hall
Ke tempat yang tidak diketahui, ke aula yang tidak diketahui
I’m spending most of my time
Saya menghabiskan sebagian besar waktuku
At a place that’s uncomfortable even after several nights, like an explorer
Di tempat yang tidak nyaman bahkan setelah beberapa malam, seperti penjelajah
(uh) and that is a long ass ride
(uh) dan itu adalah perjalanan keledai panjang
Mindlessly going around until I close my eyes
Tanpa berpikir panjang sampai aku memejamkan mata
I’m doubting this moment, between dreams and reality
Aku meragukan saat ini, antara mimpi dan kenyataan
I have something else to check, just like you right now
Aku punya sesuatu yang lain untuk diperiksa, sama seperti Anda sekarang

Open your eyes quietly open your eyes
Buka matamu dengan tenang buka matamu
Open your eyes now open your eyes
Buka matamu sekarang buka matamu
Open your eyes quietly open your eyes
Buka matamu dengan tenang buka matamu
Open your eyes now open your eyes
Buka matamu sekarang buka matamu

In the irregularity that’s hard to understand
Dalam ketidakteraturan yang sulit dimengerti
There’s a story that’s deeply hidden
Ada cerita yang sangat tersembunyi
Eyes are being opened through this song
Mata sedang melalui lagu ini
Your dreams are being read
Mimpi Anda sedang dibaca
It’s being awakened from a deep sleep
Itu terbangun dari tidur nyenyak
My seventh sense
Indra ketujuh saya

This night came to me
Malam ini datang padaku
A different dream is getting closer
Mimpi yang berbeda semakin dekat
Now I understand, as if everything is mine
Sekarang aku mengerti, seolah semuanya milikku
Open your eyes
Buka matamu
Look at what’s real, open your eyes
Lihatlah apa sebenarnya yang sebenarnya, buka matamu
Open your eyes
Buka matamu
Open your eyes (I’m not alone I I)
Buka matamu (aku sendiri tidak sendiri aku)