Terjemahan Lirik - That's Where I Wanna Take Our Love

(Dean Dillon/Hank Cochran)
(Dean Dillon / Hank Cochran)


It’s a quite little place tucked away in the hills
Ini adalah tempat yang sangat kecil yang terselip di perbukitan
Where a crystal clear lake makes it crystal clear
Dimana danau yang jernih membuatnya jernih
That there’s not another livin’ soul for miles and miles around
Bahwa tidak ada jiwa livin lain yang bermil-mil jauhnya
That’s where I wanna take our love and settle down
Di situlah saya ingin mengambil cinta kami dan menetap


There’s a giant ol’ oak tree that knows just how to shade
Ada pohon oak raksasa yang tahu bagaimana cara teduh
That midday summer sun when it’s showin’ off its rays
Sinar matahari tengah hari senja saat itu menunjukkan sinarnya
While I’m makin’ you a mama to mother nature’s sound
Sementara aku membuatmu mama untuk ibu alam
That’s where I wanna take our love and settle down
Di situlah saya ingin mengambil cinta kami dan menetap


That’s where I wanna raise the babies that we make
Di situlah saya ingin membesarkan bayi yang kita buat
And the hell you know we’ll raise when they raise cane
Dan kau tahu kita akan bangkit saat mereka menanam tebu
That’s where I wanna see them laugh and cry and breathe
Di situlah saya ingin melihat mereka tertawa dan menangis dan bernafas
That honeysuckle air after it rains
Udara yang honeysuckle setelah hujan


And they’ll know just what country means
Dan mereka akan tahu apa arti negara itu
For they go off to town
Karena mereka pergi ke kota
That’s where I wanna take our love and settle down
Di situlah saya ingin mengambil cinta kami dan menetap


And they’ll know just what country means
Dan mereka akan tahu apa arti negara itu
For they go off to town
Karena mereka pergi ke kota
That’s where I wanna take our love and settle down
Di situlah saya ingin mengambil cinta kami dan menetap