Bila Anda harus berpaling
When you dont have much to say
Bila Anda tidak banyak bicara
Thats when I love you
Itulah saat aku mencintaimu
I love you, just that way
Aku mencintaimu, seperti itu
To hear you stumble when you speak
Mendengar Anda tersandung saat Anda berbicara
Or see you walk with two left feet
Atau melihat Anda berjalan dengan dua kaki kiri
Thats when I love you
Itulah saat aku mencintaimu
I love you, endlessly
Aku mencintaimu, tanpa henti
And when your mad cuz you lost a game
Dan saat gila Anda kalah dalam permainan
Forget Im waiting in the rain
Lupakan aku menunggu di tengah hujan
Baby i love you,
Aku cinta kamu sayang,
I love you anyway
Aku juga mencintaimu
Heres my promise made tonight
Heres janji saya dibuat malam ini
You can count “on” me for life
Anda bisa menghitung “hidupku” seumur hidup
Thats when i love you
Itulah saat aku mencintaimu
When nothing you do can change my mind
Bila tidak ada yang bisa mengubah pikiran saya
The more I learn, The more I love
Semakin aku belajar, semakin aku cinta
The more my heart cant get enough
Semakin hatiku tidak cukup
Thats when I love you,
Saat aku mencintaimu,
WhenI love you no matter what
Kapan aku mencintaimu apa pun yang terjadi
So when you turn to hide your eyes
Jadi saat kamu berpaling untuk menyembunyikan matamu
Cause the movie it made you cry
Sebab film itu membuat Anda menangis
Thats when I love you
Itulah saat aku mencintaimu
I love you a little more each time
Aku mencintaimu sedikit lebih setiap waktu
And when you cant quite match your clothes
Dan bila Anda tidak cukup mencocokkan pakaian Anda
Or when you laugh at your own jokes
Atau saat Anda menertawakan lelucon Anda sendiri
Thats when I love you
Itulah saat aku mencintaimu
I love you, more than youll know
Aku mencintaimu, lebih dari kamu akan tahu
And when you forget that we had a date
Dan ketika Anda lupa bahwa kami berkencan
Or that look that you get when you show up late
Atau tampilan itu yang Anda dapatkan saat Anda terlambat datang
Baby I love you, I love you anyway
Sayang aku mencintaimu, aku juga mencintaimu
Heres my promise made tonight
Heres janji saya dibuat malam ini
You can count “on” me for life
Anda bisa menghitung “hidupku” seumur hidup
Thats when i love you
Itulah saat aku mencintaimu
When nothing you do can change my mind
Bila tidak ada yang bisa mengubah pikiran saya
The more I learn, The more I love
Semakin aku belajar, semakin aku cinta
The more my heart cant get enough
Semakin hatiku tidak cukup
Thats when I love you,
Saat aku mencintaimu,
When I love you no matter what
Saat aku mencintaimu tidak peduli apa
Thats when I love you
Itulah saat aku mencintaimu
When nothing baby
Saat tidak ada bayi
Nothing you do could change my mind
Tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk mengubah pikiran saya
The more I learn, The more I love
Semakin aku belajar, semakin aku cinta
The more my heart cant get enough
Semakin hatiku tidak cukup
Thats when I love you,
Saat aku mencintaimu,
When I love you no matter what
Saat aku mencintaimu tidak peduli apa
No matter what
Tidak peduli apa