Terkadang aku bertanya-tanya
What's in store for me
Apa yang ada di toko untukku
Your love could open
Cintamu bisa terbuka
Heaven's door to me
Pintu surga bagi saya
But you don't care a straw for me
Tapi Anda tidak peduli sedotan untuk saya
That's life I guess
Itulah hidup yang kurasa
My days and nights
Hari dan malam saya
Are starting off with you
Mulai dengan Anda
My sugar kisses taste like salt to you
Ciuman gula saya terasa seperti garam untuk Anda
But why should I find fault with you
Tapi mengapa saya harus menemukan kesalahan dengan Anda?
That's life I guess.
Itulah hidup yang kurasa.
The world was bright when you loved me
Dunia cerah saat kau mencintaiku
Sweet was the touch of your lips
Manis adalah sentuhan bibirmu
The world went dark when you left me
Dunia menjadi gelap saat kau meninggalkanku
And then there came a total eclipse
Dan kemudian terjadi gerhana total
Nobody knows how cruel fate can be
Tidak ada yang tahu betapa takdirnya yang kejam
How close together love and hate can be
Seberapa dekat cinta dan benci bisa sama
Goodbye, just clean the slate for me
Selamat tinggal, bersihkan saja batu tulis untukku
That's life I guess
Itulah hidup yang kurasa