Beth Hart - Lagu Leave The Light On Lirik Terjemahan

I seen myself with a dirty face,
Aku melihat diriku dengan wajah kotor,
I cut my luck with a dirty ace
Aku memotong keberuntunganku dengan ace kotor
I leave the light on
Aku membiarkan lampu menyala
I went from zero to minus ten
Saya pergi dari nol sampai minus sepuluh
I drank your wine then
Aku minum anggurmu lalu
I stole your man
Aku mencuri orangmu
I leave the light on,
Aku membiarkan lampu menyala,
I leave that light on.
Aku membiarkan lampu menyala.


Daddy ain't that bad he just plays rough
Ayah tidak seburuk itu dia hanya bermain kasar
I ain't that scarred when I'm covered up
Aku tidak begitu terluka saat aku ditutup-tutupi
I leave the light on
Aku membiarkan lampu menyala
Little girl hiding underneath the bed was it something I did
Gadis kecil yang bersembunyi di balik ranjang itu adalah sesuatu yang kulakukan
Must be something I said
Pasti ada sesuatu yang kukatakan
I leave the light on, better leave the light on.
Aku membiarkan lampu menyala, lebih baik biarkan lampu menyala.


I wanna love
Aku ingin mencintai
I wanna live
Aku ingin hidup
I don't know much about it
Saya tidak tahu banyak tentang hal itu
I never did 17 and I'm all messed up inside
Saya tidak pernah melakukan 17 dan saya semua kacau di dalam
I cut myself just to feel alive
Aku memotong diriku hanya untuk merasa hidup
I leave the light on 21 on the run
Aku meninggalkan lampu pada tanggal 21 dalam pelarian
on the run on the run from myself
di jalankan dalam pelarian dari diriku sendiri


From myself and everyone
Dari saya dan semua orang
I leave the light on, I leave the light on
Aku membiarkan lampu menyala, aku membiarkan lampu menyala
Better leave the light on.
Lebih baik biarkan lampu menyala.


Cause I wanna love
Karena aku ingin cinta
I wanna live
Aku ingin hidup
I don't know much about it
Saya tidak tahu banyak tentang hal itu
I never did,
Saya tidak pernah,
I don't know what to do, can the damage be undone
Saya tidak tahu harus berbuat apa, dapatkah kerusakan itu dibatalkan?
I swore to God that I'd never be what I've become
Saya bersumpah kepada Tuhan bahwa saya tidak akan pernah menjadi seperti apa diri saya
Lucky stars and fairy tales
Bintang yang beruntung dan dongeng
I'm gonna bathe myself in a wishin' well
Aku akan memandikan diriku dengan harapan
Pretty scars from cigarettes
Bekas luka dari rokok
I never will forget, I never will forget
Saya tidak akan pernah lupa, saya tidak akan pernah lupa
I'm still afraid to be alone
Aku masih takut sendirian
wish that moon would follow me home
berharap bulan akan mengikutiku pulang
I leave the light on
Aku membiarkan lampu menyala
I ain't that bad I'm just messed up
Saya tidak seburuk itu saya hanya kacau
I ain't that sad but I'm sad enough
Saya tidak begitu sedih tapi saya cukup sedih
God bless the child with the dirty face who cuts her luck with a dirty ace
Tuhan memberkati anak dengan wajah kotor yang memotong keberuntungannya dengan ace kotor
She leaves the light on, I leave that light on
Dia membiarkan lampu menyala, aku membiarkan lampu menyala