Johnny Cash - Lagu That Old Wheel Lirik Terjemahan

(Chorus) That old wheel is gonna roll around once more
(Chorus) Roda tua itu akan berputar lagi
When it does it will even up the score
Bila itu terjadi, skor itu malah akan naik
Don’t be weak: as they sew, they will reap
Jangan lemah: saat mereka menjahit, mereka akan menuai
Turn the other cheek and don’t give in
Balikkan pipi yang lain dan jangan berikan
That old wheel will roll around again
Roda tua itu akan berputar lagi


When love is gone and the one you thought would stay
Saat cinta hilang dan yang menurutmu akan tetap ada
Does you wrong, and you’re left alone to pay
Apakah Anda salah, dan Anda sendiri harus membayar
The price is high
Harganya tinggi
But somehow you’ll survive, don’t give in
Tapi entah bagaimana Anda bisa bertahan hidup, jangan memberi
That old wheel will roll around again
Roda tua itu akan berputar lagi


(Chorus)
(Paduan suara)


There’ll be times, hard to control
Ada waktu yang sulit dikontrol
And you’ll find you’ll hurt down in your soul
Dan Anda akan menemukan Anda berada dalam jiwamu
There’ll be those who’ll be glad to see you down
Di sana akan menjadi orang-orang yang akan senang melihat Anda
But don’t give in, that old wheel will roll around again
Tapi jangan menyerah, roda tua itu akan berputar lagi


(Chorus x 2)
(Chorus x 2)


Roll around, around, again, again
Berguling-guling, sekitar, lagi, lagi