Yes - Tempus Fugit Lirik Terjemahan

Born in the night
Lahir di malam hari
She would run like a leopard
Dia akan berlari seperti macan tutul
That freaks at the sight
Orang aneh itu melihat
Of a mind close beside herself
Dari pikiran dekat di samping dirinya sendiri
And the nearer I came
Dan semakin dekat aku datang
How the country would change
Bagaimana negaranya akan berubah
She was using the landscape
Dia menggunakan pemandangan itu
To hide herself.
Menyembunyikan diri


More in the mind
Lebih dalam pikiran
Than the body this feeling
Daripada tubuh perasaan ini
A sense at the end
Sebuah perasaan di akhir
Of a circular line
Dari garis melingkar
That is drawn at an angle
Itu ditarik dari sudut
I see when I'm with you
Saya melihat saat saya bersamamu
To navigate waters and finally answer to-yes.
Untuk menavigasi perairan dan akhirnya menjawabnya-ya.


If you were there you would want to be near me
Jika Anda berada di sana Anda ingin berada di dekat saya
Innocence, you could hold all the materials
Ketidakbanggung, Anda bisa memegang semua bahan
And though nothing would really be living
Dan meski tidak ada yang benar-benar hidup
It would shock Your fall into landing light
Ini akan mengejutkan kejatuhan Anda dalam cahaya pendaratan
In the north sky time flies fast to the morning
Di langit utara waktu terbang cepat sampai pagi
The cold of the dawn it meant nothing to us
Dinginnya fajar tidak berarti apa-apa bagi kita
You were keeping your best situation
Anda menjaga situasi terbaik Anda
An answer to-yes
Jawaban untuk-ya


(Yes, Yes) And the moment I see you
(Ya, Ya) Dan saat saya melihat Anda
(Yes, Yes) It's so good to be near you
(Ya, Ya) Senang berada di dekat Anda
(Yes, Yes) And the feeling you give me
(Ya, Ya) Dan perasaan yang Anda berikan kepada saya
(Yes, Yes) Makes me want to be with you
(Ya, ya) membuat saya ingin bersamamu
(Yes, Yes) From the moment you tell me – yes
(Ya, Ya) Dari saat Anda memberi tahu saya – iya


If you could see all the roads I have travelled
Jika Anda bisa melihat semua jalan yang telah saya tempuh
Towards some unusable last equilibrium
Menuju beberapa ekuilibrium terakhir yang tidak dapat digunakan
Run like an athlete and die like a dead beaten speed-freak
Jalankan seperti atlet dan mati seperti orang gila yang kalah
An answer to all of your answers to-yes
Jawaban atas semua jawaban Anda-ya


In the north sky time flies faster than morning
Di langit utara waktu terbang lebih cepat dari pagi
The cold of the dawn it meant nothing to us
Dinginnya fajar tidak berarti apa-apa bagi kita
You were keeping your best situation
Anda menjaga situasi terbaik Anda
An answer to Yes
Jawaban untuk Ya


(Yes, Yes) And the moment I see you
(Ya, Ya) Dan saat saya melihat Anda
(Yes, Yes) It's so good to be near you
(Ya, Ya) Senang berada di dekat Anda
(Yes, Yes) And the feeling you give me
(Ya, Ya) Dan perasaan yang Anda berikan kepada saya
(Yes, Yes) Makes me want to be with you
(Ya, ya) membuat saya ingin bersamamu
(Yes, Yes) If we wait for an answer
(Ya, Ya) Jika kita menunggu jawaban
(Yes, Yes) Will the silence be broken
(Ya, ya) apakah keheningan akan dipatahkan
(Yes, Yes) Should we wait for an answer
(Ya, ya) sebaiknya kita menunggu jawaban
(Yes, Yes) Do we leave it unspoken
(Ya, ya) apakah kita membiarkannya tidak terucap


(Yes Yes Yes Yes . . .)
(Ya ya ya ya . . .)