Terjemahan Lirik - Tell Me No

Reaching for my dreams and
Mencapai impian saya dan
you're so quick to say what I can't do.
Anda begitu cepat mengatakan apa yang tidak bisa saya lakukan.
You criticize my actions but
Anda mengkritik tindakan saya tapi
I don't see you standing in my shoes.
Saya tidak melihat Anda berdiri di sepatuku.
I'm going the wrong way
Aku pergi dengan cara yang salah
and doing the wrong things
dan melakukan hal yang salah
Every word just gives me fuel
Setiap kata hanya memberi saya bahan bakar
so come on, come on, come on
jadi ayo, ayo, ayo
come on, come on, come on!
Ayo ayo ayo!


Tell me no
Katakan padaku no
I'll show you I can
Aku akan menunjukkannya padaku
Tell me no
Katakan padaku no
I'll dig my feet right in
Aku akan segera menggali kakiku
Tell me no
Katakan padaku no
Just tell me that I can't win
Katakan saja bahwa saya tidak bisa menang
Come on, I'm sure I'll prove you wrong
Ayolah, aku yakin aku akan membuktikan bahwa kamu salah
come on and go!
ayo pergi dan pergi!
Tell me no!
Katakan tidak!


For every step I take you're right there
Untuk setiap langkah saya membawa Anda ke sana
trying to block my next move.
mencoba untuk memblokir langkah selanjutnya.
And if you're making me feel bad,
Dan jika Anda membuat saya merasa buruk,
Then tell me then do you feel good?
Lalu katakan padaku apakah kamu merasa baik?
I'm just human and all I'm doing
Saya hanya manusia dan semua yang saya lakukan
is what my heart tells me I should
apa yang hatiku katakan padaku seharusnya
so come on, come on, come on
jadi ayo, ayo, ayo
come on, come on, come on!
Ayo ayo ayo!


Tell me no
Katakan padaku no
I'll show you I can
Aku akan menunjukkannya padaku
Tell me no
Katakan padaku no
I'll dig my feet right in
Aku akan segera menggali kakiku
Tell me no
Katakan padaku no
Just tell me that I can't win
Katakan saja bahwa saya tidak bisa menang
Come on, I'm sure I'll prove you wrong
Ayolah, aku yakin aku akan membuktikan bahwa kamu salah
come on and go!
ayo pergi dan pergi!
Tell me no!
Katakan tidak!


No no no no no no
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak
It motivates me more and more
Ini memotivasi saya lebih dan lebih
and I think it's time you know
dan saya pikir sudah waktunya Anda tahu
you're giving me something to look forward
Anda memberi saya sesuatu untuk diharapkan
and I can't wait for the day
dan saya tidak sabar menunggu hari itu
I can rub things in your face
Aku bisa menggosok benda di wajahmu
I ain't gon stop til I'm done
Aku tidak gon berhenti sampai aku selesai
I've reached the top, I'm Number One
Aku sudah sampai di puncak, aku nomor satu
but every time you try and tell me no
tapi setiap kali Anda mencoba dan mengatakan tidak
oh it makes me keep on keeping on
oh itu membuat saya tetap berpegang pada


Tell me no
Katakan padaku no
And I'll show you I can
Dan aku akan menunjukkannya padaku
Tell me no
Katakan padaku no
And I'll dig my feet right in
Dan aku akan segera menggali kakiku
Tell me no
Katakan padaku no
Just tell me that I can't win
Katakan saja bahwa saya tidak bisa menang
Come on, I'm sure I'll prove you wrong
Ayolah, aku yakin aku akan membuktikan bahwa kamu salah
come on and go!
ayo pergi dan pergi!
Tell me no!
Katakan tidak!