Terjemahan Lirik - Tell Me Again

Please tell me again, I was somewhere else
Tolong beritahu saya lagi, saya ada di tempat lain
Lost, walking in the rain looking for myself
Hilang, berjalan di tengah hujan mencari diriku sendiri
For somehow I find myself missing
Entah entah bagaimana aku mendapati diriku hilang
Please tell me again
Tolong beritahu saya lagi
Blue flowers on the hill where’s my valentine
Bunga biru di atas bukit tempat bunga valentine saya
I’m leaning on the sill waiting for a sign
Aku bersandar di ambang jendela menunggu sebuah tanda
And if I promise to listen
Dan jika aku berjanji untuk mendengarkan
Please tell me again
Tolong beritahu saya lagi


Please tell me again, I’ve forgotten all
Tolong beritahu saya lagi, saya sudah melupakan semuanya
The wind told us when you and I were small
Angin memberitahu kami saat kau dan aku kecil
For there must be something missing
Karena pasti ada sesuatu yang hilang
Please tell me again
Tolong beritahu saya lagi
Tell me again, tell me again
Ceritakan lagi, katakan lagi padaku


You look into my eyes and the words you say
Anda melihat ke dalam mata saya dan kata-kata yang Anda ucapkan
Help me to realize love won’t ever fade
Bantu aku untuk menyadari bahwa cinta tidak pernah pudar
But I can’t believe what I’m hearing
Tapi saya tidak dapat percaya apa yang saya dengar
Please tell me again
Tolong beritahu saya lagi
No, I can’t believe what I’m feeling
Tidak, saya tidak bisa percaya apa yang saya rasakan
Please tell me again
Tolong beritahu saya lagi