Saya melakukan tugas kewarganegaraan saya.
Assis dedans mon divan.
Duduk di sofa saya.
Dedans, devant l’écran blême.
Di dalam, di depan layar blur.
Où sont passés le noir et le blanc?
O & ugrave; telah lulus hitam dan putih?
C’est la téléaddiction.
Ini adalah kecanduan.
C’est beau et séduisant.
Ini indah dan menggoda.
Et c’est la contradiction.
Dan itu kontradiksi.
Ou tout devient cathodique.
Atau semuanya menjadi katodik.
L’affaire est inconcevable.
Kasus ini tak terbayangkan.
J’aurais pensé voir de haut.
Saya akan berpikir & oacute; lihat dari atas
Des images imaginables.
Gambar yang bisa dibayangkan
Mais voilà, c’était bien plus beau.
Tapi ini jauh lebih indah.
C’est la téléaddiction.
Ini adalah kecanduan.
C’est beau et séduisant.
Ini indah dan menggoda.
Et c’est la contradiction.
Dan itu kontradiksi.
Où tout devient cathodique.
O & ugrave; semuanya menjadi katodik.
Où tout deviens chaotique.
O & ugrave; semuanya menjadi kacau
Les couleurs ne mentent pas.
Warna tidak berbohong.
J’y croyais bien plus avant.
Saya lebih percaya sebelumnya.
De voir sur écran géant.
Untuk melihat di layar terus-menerus.
Superman et les grands.
Superman dan yang besar.
Faire taire le sang…
Untuk membungkam darah …
Voilà le coeur.
Voil & agrave; hati.
Du meuble incandescent dessin.
Gambar furnitur pijar.
Et moi j’ai peur.
Dan aku takut.
Mais ce mal est le mien.
Tapi kejahatan ini adalah milikku.
C’est la téléaddiction.
Ini adalah kecanduan.
C’est beau et séduisant.
Ini indah dan menggoda.
Et c’est la contradiction.
Dan itu kontradiksi.
Où tout devient cathodique.
O & ugrave; semuanya menjadi katodik.
Oui c’est la télévision.
Ya itu TV.
C’est beau et séduisant.
Ini indah dan menggoda.
Et c’est la « T.V. lésion».
Dan ini adalah laquo; T.V., edisi, & raquo;
Où tout devient chaotique.
O & ugrave; semuanya menjadi kacau
J’aurais dû la laisser fermée.
Saya akan memutuskan; biarkan tutup