I'm feelin' so mixed up, sad and lonesome too,
Aku merasa sangat campur aduk, sedih dan kesepian juga,
'cause since that day you left me – girl, I don't know what to do.
Karena sejak hari itu kamu meninggalkanku – cewek, aku tidak tahu harus berbuat apa.
I cry each night, I long to hold you tight,
Aku menangis setiap malam, aku rindu untuk memelukmu erat-erat,
I guess that's just a part of a teenage love affair.
Kurasa itu hanya bagian dari hubungan asmara remaja.

It has been so long – since I last saw your face
Sudah lama sekali – sejak terakhir aku melihat wajahmu
I feel so lost inside – and I just can't think straight
Saya merasa sangat tersesat di dalam – dan saya tidak bisa berpikir jernih
My teacher thinks I'm a fool – so I'm working after school,
Guru saya menganggap saya bodoh – jadi saya bekerja sepulang sekolah,
I guess that's just a part of a teenage love affair.
Kurasa itu hanya bagian dari hubungan asmara remaja.

My folks just look 'n' – laugh at me.
Orang-orang saya hanya melihat ‘n’ – menertawakan saya.
My friends and I – we just don't agree.
Teman-teman saya dan saya – kami hanya tidak setuju.

I've got to see a doctor – to see what he can do
Saya harus menemui dokter – untuk melihat apa yang bisa dia lakukan
'cause since that day you left me – I don't what to do
Karena sejak hari itu Anda meninggalkan saya – saya tidak melakukan apa yang harus dilakukan
It's unfair – no one seems to care,
Ini tidak adil – tidak ada yang peduli,
I guess that's just a part of a teen age love affair.
Saya rasa itu hanya bagian dari hubungan asmara remaja.