Sudah terlalu lama sekarang, ada rahasia dalam pikiranku
For too long now, there were things I should have said
Sudah terlalu lama, ada beberapa hal yang seharusnya saya katakan
In the darkness…I was stumbling for the door
Dalam kegelapan … aku tersandung pintu
To find a reason – to find the time, the place, the hour
Untuk menemukan alasan – untuk menemukan waktu, tempat, jamnya
Waiting for the winter sun, and the cold light of day
Menunggu matahari musim dingin, dan cahaya dingin di siang hari
The misty ghosts of childhood fears
Hantu hantu ketakutan masa kecil
The pressure is building, and I can’t stay away
Tekanannya sedang membangun, dan aku tidak bisa menjauh
I throw myself into the sea
Aku melemparkan diriku ke laut
Release the wave, let it wash over me
Lepaskan ombak, biarkan itu membasahi saya
To face the fear I once believed
Untuk menghadapi ketakutan yang pernah saya percaya
The tears of the dragon, for you and for me
Air mata naga, untukmu dan aku
Where I was, I had wings that couldn’t fly
Di mana saya berada, saya memiliki sayap yang tidak bisa terbang
Where I was, I had tears I couldn’t cry
Di mana saya berada, saya memiliki air mata saya tidak bisa menangis
My emotions frozen in an icy lake
Emosi saya membeku di danau yang sedingin es
I couldn’t feel them until the ice began to break
Aku tidak bisa merasakannya sampai es mulai pecah
I have no power over this, you know I’m afraid
Saya tidak memiliki kekuatan atas ini, Anda tahu saya takut
The walls I built are crumbling
Dinding yang saya bangun runtuh
The water is moving, I’m slipping away…
Airnya bergerak, aku tergelincir …
I throw myself into the sea
Aku melemparkan diriku ke laut
Release the wave, let it wash over me
Lepaskan ombak, biarkan itu membasahi saya
To face the fear I once believed
Untuk menghadapi ketakutan yang pernah saya percaya
The tears of the dragon, for you and for me
Air mata naga, untukmu dan aku
Slowly I awake, slowly I rise
Perlahan aku bangun, perlahan aku bangkit
The walls I built are crumbling
Dinding yang saya bangun runtuh
The water is moving, I’m slipping away…
Airnya bergerak, aku tergelincir …
I throw (I throw)
Saya lempar (saya lempar)
Myself (myself)
Diriku sendiri
Into the sea
Ke dalam laut
Release the wave, let it wash over me
Lepaskan ombak, biarkan itu membasahi saya
To face (to face)
Untuk menghadapi (menghadapi)
The fear (the fear)
Rasa takut (rasa takut)
I once believed
Saya pernah percaya
The tears of the dragon, for you and for me
Air mata naga, untukmu dan aku
I throw (I throw)
Saya lempar (saya lempar)
Myself (myself)
Diriku sendiri
Into the sea
Ke dalam laut
Release the wave, let it wash over me
Lepaskan ombak, biarkan itu membasahi saya
To face (to face)
Untuk menghadapi (menghadapi)
The fear (the fear)
Rasa takut (rasa takut)
I once believed
Saya pernah percaya
The tears of the dragon, for you and for me
Air mata naga, untukmu dan aku