Terjemahan Lirik Melanie Fiona - Teach Him

No one’s perfect
Tidak ada yang sempurna
No one’s certain what life’s all about
Tidak ada yang yakin dengan apa hidup itu
It’s a door we can’t figure out all alone
Ini pintu yang tidak bisa kita cari sendiri


So we trust in who we can
Jadi kita percaya siapa yang kita bisa
Never understand why
Tidak pernah mengerti mengapa
Never good or bad
Tidak pernah baik atau buruk
Just in-between,
Hanya di antaranya,
like every other man
seperti setiap pria lainnya


So I teach him,
Jadi saya mengajarinya,
Teach him not to lie,
Ajari dia untuk tidak berbohong,
Make him laugh until he cries,
Buat dia tertawa sampai dia menangis,
Hold him, stand by his side
Tahan dia, berdiri di sisinya
Hoping he’ll change his way of life.
Berharap dia akan mengubah cara hidupnya.


Haven’t seen the light for many nights,
Belum pernah melihat cahaya malam itu,
Still I keep the vision of candle lights
Masih saya simpan visi lampu lilin
Wanna be alone, wanna be with you
Ingin sendiri, mau bersamamu
I’m so confused
Aku begitu bingung


So the next time we meet,
Jadi lain kali kita bertemu,
We’ll do it again
Kita akan melakukannya lagi
Whatever your heart’s fixing,
Apapun yang Anda lakukan,
Never good or bad
Tidak pernah baik atau buruk
Just in-between,
Hanya di antaranya,
Like every other man
Seperti setiap pria lainnya


So I teach him,
Jadi saya mengajarinya,
Teach him not to lie,
Ajari dia untuk tidak berbohong,
Make him laugh until he cries,
Buat dia tertawa sampai dia menangis,
Hold him, stand by his side
Tahan dia, berdiri di sisinya
Hoping he’ll change his way of life.
Berharap dia akan mengubah cara hidupnya.


No one’s perfect
Tidak ada yang sempurna
No one’s certain what life’s all about
Tidak ada yang yakin dengan apa hidup itu
Sometimes it’s the man to be figured out
Terkadang pria itu pasti tahu
Never good or bad
Tidak pernah baik atau buruk
So I understand
Jadi saya mengerti


So I teach him,
Jadi saya mengajarinya,
Teach him not to lie,
Ajari dia untuk tidak berbohong,
Make him laugh until he cries,
Buat dia tertawa sampai dia menangis,
Hold him, stand by his side
Tahan dia, berdiri di sisinya
Hoping he’ll change his way of life.
Berharap dia akan mengubah cara hidupnya.