Saya ingin menghapus dari ingatan Anda,
todas y cada una de tus penas
masing-masing dan setiap rasa sakit Anda
si me dejas te llevare a la gloria,
Jika Anda meninggalkan saya, saya akan membawa Anda ke kemuliaan,
por que tu necesitas quien te quiera.
karena kamu butuh yang mencintaimu
Yo quisiera borrar te tu mirada
Saya ingin menghapus tampilan Anda
esas penas de tus lagrimas tristes,
kesedihan dari air mata sedihmu,
despertar a tu lado en las mañanas
bangun di sampingmu di pagi hari
y llenar tu existir de días felices.
dan mengisi hari-hari bahagia Anda.
Te ofrezco un corazon igual al tuyo
Saya menawarkan hati yang sama dengan Anda
sediento de cariño y de ternura
Haus untuk kasih sayang dan kelembutan
me muero por tenerte entre mis brazos
Aku sangat ingin memilikimu di pelukanku
y amarte con delirio y con locura.
dan mencintaimu dengan delirium dan kegilaan.
Te ofrezco un corazon fiel y sincero
Saya menawarkan hati yang setia dan tulus
que sabe valorar una caricia
siapa tahu bagaimana menghargai belaian
no dejes que me queme en este fuego
Jangan biarkan aku terbakar dalam api ini
juntemos nuestras almas vida mia.
mari kumpulkan jiwa kita hidupku
“Y no no mas te ofrezco mi corazon ingrate,
“Dan tidak lebih, saya menawarkan hatiku, terima kasih,
lo demas al rato te digo mi'ja”
Sisanya setelah beberapa saat aku memberitahumu mi’ja “
Yo quisiera borrar de tu mirada…
Saya ingin menghapus dari matamu …
Te ortezco un corazon.
Aku memberimu hati