LeAnn Rimes - Arti Lirik Tartan Coloured Lady

The grass in Ashfield Park is dying
Rumput di Ashfield Park sedang sekarat
Where everybody dreams of deeds of crime
Dimana semua orang bermimpi melakukan kejahatan
And the Tartan Coloured Lady walks
Dan si Tartan Colored Lady berjalan
Behind the water colours of my mind
Dibalik warna air pikiran saya
And the Tartan Coloured Lady she is mine
Dan Lady Berwarna Tartan dia milikku


People speak of willow trees in autumn
Orang berbicara tentang pohon willow di musim gugur
And my _____ doesn’t fit her anymore
Dan _____ saya tidak cocok untuknya lagi
And the Tartan Coloured Lady that I wanted
Dan si Tartan Colored Lady yang kuinginkan
Talked of this place an hour or so before
Berbicara tentang tempat ini satu jam atau lebih sebelumnya
And the Tartan Coloured Lady lost her _____
Dan Lady Warna Tartan kehilangan dia _____


So if your crystal window isn’t broken
Jadi jika jendela kristal Anda tidak rusak
And they’ve taken all the dust bins from your door
Dan mereka telah mengambil semua tempat sampah dari pintu Anda
Take yourself the Tartan Coloured Lady
Bawa dirimu si Tartan Colored Lady
And smell the grass in Ashfield Park once more
Dan cium rumput di Ashfield Park sekali lagi
See the trees in Ashfield Park once more
Lihatlah pepohonan di Ashfield Park sekali lagi


So I guess I’ll read the comic books you’ve left me
Jadi saya kira saya akan membaca buku komik yang telah Anda tinggalkan dari saya
And play marbles on the floor
Dan bermain kelereng di lantai
And if the Tartan Coloured Lady calls me
Dan jika Lady Warna Tartan memanggilku
Just tell her I won’t be home till four
Katakan saja aku tidak akan sampai di rumah sampai pukul empat
Or just tell her I won’t be home no more
Atau katakan padanya bahwa aku tidak akan pulang lagi