lagu Queens Of The Stone Age - Terjemahan Lirik Tangled Up In Plaid

I slipped,
Aku tergelincir,
Didn’t mean to do it that way.
Tidak bermaksud melakukannya seperti itu.
But i blew in on a whim, gone tomorrow?
Tapi aku meniup pada kehendak, pergi besok?
I’m gone today
Aku pergi hari ini


Come,
Datang,
Lets play along and let each other lose
Mari bermain bersama dan biarkan satu sama lain kalah
A win would cause an alarm
Kemenangan akan menyebabkan alarm
Don’t matter to me
Tidak masalah bagiku
Doesn’t matter to you
Tidak masalah bagimu


I could keep you all for myself
Aku bisa menahan semua dirimu untuk diriku sendiri
I know
aku tahu
You gotta be free
Kamu harus bebas
So free yourself
Jadi bebaskan dirimu


A self-inflicted wound, your Gift,
Luka yang ditimbulkan sendiri, Hadiah Anda,
Impeccable aim
Tujuan sempurna
Can really clear a room
Bisa benar-benar membersihkan kamar
All the bodies piled up in your way
Semua tubuh menumpuk di jalanmu


OH YEAH IT HURTS
OH YEAH IT HURTS
OH YEAH IT MUST
OH YEAH itu HARUS


I could keep you all for myself
Aku bisa menahan semua dirimu untuk diriku sendiri
I know
aku tahu
You gotta be free
Kamu harus bebas
So free yourself
Jadi bebaskan dirimu