Now here she go
Sekarang dia pergi
Quick to meet her friends
Cepat bertemu teman-temannya
At the bus stop
Di pemberhentian bis
On the avenue
Di jalan
That’s when the old Cadillac dropped
Saat itulah Cadillac tua jatuh
The man that was drivin’
Pria yang mengendarai mobil itu
Snatched her up around 8 o’clock
Sambil merayapnya sekitar jam 8 pagi
While her friends and the bus driver
Sementara teman dan sopir busnya
Waitin’ down the block
Tunggu di ujung blok
No one heard her screamin’
Tidak ada yang mendengarnya screamin ‘
He turned the bass up a notch
Dia membalikkan bass sampai takik
She was tampered with
Dia dirusak
Second floor in an abandoned spot
Lantai dua di tempat yang ditinggalkan
No telephone around
Tidak ada telepon
So she couldn’t call the cops
Jadi dia tidak bisa memanggil polisi
He threw her in the bathroom
Dia melemparkannya ke kamar mandi
Made sure the door was locked
Pastikan pintunya terkunci
All she was thinkin’
Semua dia berpikir ‘
“Why me?” and “Will it stop?”
“Kenapa aku?” dan “Apakah akan berhenti?”
All she was thinkin’
Semua dia berpikir ‘
“Why me?” and “Will it stop?”
“Kenapa aku?” dan “Apakah akan berhenti?”
It’s a damn shame
Ini sangat memalukan

Chorus:
Paduan suara:
Damn shame
Sialan malu
That someone
Seseorang itu
That someone would want to mess with you
Seseorang ingin mengacaukan Anda
And you just can’t get them out your mind
Dan Anda tidak bisa mengeluarkannya dari pikiran Anda
Try to replace bad times with smiles
Cobalah untuk mengganti masa-masa sulit dengan senyuman
Let it out
Biarkan keluar
Out right now
Keluar sekarang
I know it’s hard to talk about
Aku tahu sulit untuk dibicarakan
You gotta keep going on with your life
Anda harus terus melanjutkan hidup Anda
Letting it out
Membiarkannya keluar
Don’t you let it back away
Jangan biarkan hal itu kembali

The school bell rung
Bunyi sekolah berbunyi
For the first hour of school
Untuk jam pertama sekolah
Her teacher called her moms
Gurunya memanggil ibunya
Cuz she thinks she’s skippin’ school
Cuz mengira dia sekolah skippin
But if only they knew
Tapi kalau saja mereka tahu
What was really goin’ on
Apa yang sebenarnya sedang terjadi?
She’s cryin’ for your help
Dia menangis minta tolong
While y’all talkin’ on the phone
Sementara bicara di telepon
The teacher’s on the wrong subject
Guru itu salah topik
Sayin’ that she think she grown
Sayin ‘bahwa dia pikir dia tumbuh
Somebody call the police
Seseorang memanggil polisi
Damn callin’ up Tyrone
Damn memanggil Tyrone
So her mother filed a report on her own
Jadi ibunya mengajukan laporan sendiri
This is the description that she gave what was known
Inilah deskripsi yang dia berikan apa yang diketahui

Fifteen
Limabelas
She was last seen
Dia terakhir terlihat
Standin’ on the corner
Berdiri di pojok
Eatin’ ice cream
Es krim Eatin ‘
At the bus stop
Di pemberhentian bis
On 10th Street and Milly Ave.
Di 10 Street dan Milly Ave.
Just a few feet
Hanya beberapa meter
From the spot
Dari tempat
Where she stayed
Dimana dia tinggal
Cute mini skirt
Rok mini yang lucu
And french braids
Dan kepang prancis
Hundred-ten pounds
Seratus sepuluh pound
What she weighed
Apa yang ditimbangnya
5 foot 2
5 kaki 2
Eyes blue-grey
Mata biru-abu-abu

Chorus
Paduan suara

Now back to the abandoned spot
Sekarang kembali ke tempat yang ditinggalkan
Where she’s tryin’ to pick the lock
Dimana dia mencoba mengambil kunci itu
So he threw her in his ‘lac
Jadi dia melemparkannya ke dalam lacnya
Ridin’ with the doors locked
Ridin ‘dengan pintu terkunci
Drove her through the woods
Melajuilah dia melalui hutan
That was right around the block
Itu ada di sekitar blok
Dropped her off at the hospital
Jatuhkan dia ke rumah sakit
In the parking lot
Di tempat parkir
The school bell rung
Bunyi sekolah berbunyi
For the end of a class
Untuk akhir kelas
At the same time
Pada waktu bersamaan
She was runnin’ in the flash
Dia dilemparkan dalam kilasan
To go and call her mother
Untuk pergi dan memanggil ibunya
But her mother isn’t there
Tapi ibunya tidak ada di sana
And when she finally seen her
Dan saat akhirnya dia melihatnya
Speculation filled the air
Spekulasi mengisi udara
Her momma don’t believe her
Ibunya tidak percaya padanya
She’s keeps callin’ her tricks and whores
Dia terus memanggil trik dan pelacurnya
Sayin’ I told you ’bout them older men before
Sayin ‘saya katakan pada Anda tentang mereka pria yang lebih tua sebelumnya
Her father didn’t neither
Ayahnya juga tidak
Afraid to face the sticks and stones
Takut menghadapi tongkat dan batu
And now she’s searchin’ for the grace to carry on
Dan sekarang dia mencari kasih karunia untuk melanjutkan
It’s a damn shame
Ini sangat memalukan

Chorus
Paduan suara

Let it go
Biarkan saja
Let it go
Biarkan saja
I know it’s hard
Aku tahu itu sulit
But you should let it go
Tapi Anda harus membiarkannya pergi
Life goes on and you should know
Hidup terus berlanjut dan Anda harus tahu
If you let it go
Jika Anda membiarkannya pergi
Let it go
Biarkan saja

Let it go
Biarkan saja
You should let it go
Anda harus melepaskannya
I know you’ll make it
Aku tahu kau akan berhasil
If you let it go
Jika Anda membiarkannya pergi
Life goes on and you should know
Hidup terus berlanjut dan Anda harus tahu
Let it go
Biarkan saja
Let it go
Biarkan saja
Let it go
Biarkan saja
Let it go
Biarkan saja
I know it’s hard
Aku tahu itu sulit
But you should let it go
Tapi Anda harus membiarkannya pergi
Life goes on and you should know
Hidup terus berlanjut dan Anda harus tahu
If you let it go
Jika Anda membiarkannya pergi
Let it go
Biarkan saja