Dalam cahaya yang tepat, studi menjadi wawasan
But the system that dissed us
Tapi sistem itu membubarkan kita
Teaches us to read and write
Mengajar kami untuk membaca dan menulis
So-called facts are fraud
Fakta yang disebut adalah kecurangan
They want us to allege and pledge
Mereka ingin kita menuduh dan berjanji
And bow down to their God
Dan tunduklah kepada Allah mereka
Lost the culture, the culture lost
Kehilangan budaya, budaya hilang
Spun our minds and through time
Memutar pikiran dan waktu kita
Ignorance has taken over
Ketidaktahuan telah mengambil alih
We gotta take the power back
Kita harus melepaskan kekuatannya
Bam, Here’s the plan
Bam, ini rencananya
Mother fuck Uncle Sam
Ibu fuck Paman Sam
Step back, I know who I am
Langkah mundur, saya tahu siapa saya
Raise up your ear, I’ll drop the style and clear
Angkat telinga Anda, saya akan menurunkan gaya dan jelas
It’s the beast and lyrics they fear
Ini binatang dan lirik yang mereka takuti
The rage is relentless
Kemarahannya tanpa henti
We need a movement with quickness
Kita butuh gerakan dengan cepat
You are the witness of change
Anda adalah saksi perubahan
And to counteract
Dan untuk melawan
We gotta take the power back
Kita harus melepaskan kekuatannya
Chorus:
Paduan suara:
We gotta take the power back
Kita harus melepaskan kekuatannya
We gotta take the power back
Kita harus melepaskan kekuatannya
The president curriculums
Kurikulum presiden
I put my fist in ’em
Aku mengepalkan tinjuku
Eurocentric every last one of ’em
Eurosentris setiap yang terakhir dari mereka
See right through the red, white and blue disguise
Lihat langsung melalui penyamaran merah, putih dan biru
With lecture, I puncture the structure of lies
Dengan ceramah, saya menusuk struktur kebohongan
Installed in our minds and attempting
Dipasang dalam pikiran dan usaha kita
To hold us back
Untuk menahan kita kembali
We’ve got to take it back
Kita harus mengambilnya kembali
‘Cause holes in our spirits causin’ tears and fears
Karena lubang di roh kita menyebabkan air mata dan ketakutan
One-sided stories for years and years and years
Cerita satu sisi selama bertahun-tahun dan bertahun-tahun
I’m inferior? Who’s inferior?
Saya inferior Siapa yang inferior
Yea, we needa check the interior
Ya, kita perlu mengecek interiornya
Of the system who cares about only one culture
Dari sistem yang peduli hanya ada satu budaya
And that is why
Dan itulah mengapa
We gotta take the power back
Kita harus melepaskan kekuatannya
Chorus
Paduan suara
The teacher stands in front of the class
Guru berdiri di depan kelas
But the lesson plan he can’t recall
Tapi rencana pelajaran yang dia tidak ingat
The student’s eyes don’t percieve the lies
Mata siswa tidak mempercayai kebohongan
Bouncing of every fucking wall
Memantul dari setiap dinding sialan
His composure is well kept
Ketenangannya terjaga dengan baik
I guess he fears playing the fool
Kurasa dia takut bermain bodoh
The complacent students sit and listen to the
Siswa yang puas duduk dan mendengarkan
Bull shit that he learned in school
Sialan dia belajar di sekolah
Europe ain’t my rope to swing on
Eropa bukan tali saya yang harus diayunkan
Can’t learn a thing from it
Tidak bisa belajar apapun dari itu
Yet we hang from it
Namun kita menggantung dari itu
Gotta get it, gotta get it together then
Harus mendapatkannya, harus mendapatkannya bersama saat itu
Like the mother fuckin weathermen
Seperti momy weatherman
To expose and close the doors on those who try
Membuka dan menutup pintu pada mereka yang mencoba
To strangle and mangle the truth
Mencekik dan menyinggung kebenaran
‘Cause the circle of hatred continues unless we react
Karena lingkaran kebencian berlanjut kecuali kita bereaksi
We gotta take the power back
Kita harus melepaskan kekuatannya
Chorus
Paduan suara
No more lies
Tidak ada lagi kebohongan