lagu Lisa Loeb - Terjemahan Lirik Taffy

My friend's got a bruise on his leg,
Temanku memar di kakinya,
A bruise on his leg
Sebuah memar di kakinya
Everytime you speak.
Setiap kamu bicara
My friend's got a bruise on his leg, where I press my knee
Teman saya memar di kakinya, di mana saya menekan lutut saya
Everytime you speak.
Setiap kamu bicara
Actually, bottom line, you tell the truth sometimes.
Sebenarnya intinya, sejujurnya kamu sejujurnya.
Sometimes you tell the truth like you're pulling taffy.
Terkadang Anda mengatakan yang sebenarnya seperti Anda menarik taffy.
My friend's got a bruise on his arm, a bruise on his arm
Temanku memar di lengannya, memar di lengannya
Everytime you speak.
Setiap kamu bicara
My friend's got a bruise on his arm, where I shove my elbow
Teman saya memar di lengannya, di mana saya mendorong siku saya
Everytime you speak.
Setiap kamu bicara
Actually, bottom line, you tell the truth sometimes, and sometimes you tell the truth like
Sebenarnya, intinya, sejujurnya kamu jujur, dan terkadang kamu mengatakan yang sebenarnya
You're pulling taffy.
Anda menarik taffy.
My friend's got a bruise on his ribs where I poke my finger
Teman saya memar di tulang rusuknya di mana saya menyodok jari saya
Everytime you speak.
Setiap kamu bicara
My friend's got a bruise on his ribs, his rib cage is now numb
Teman saya memar di tulang rusuknya, tulang rusuknya sekarang mati rasa
Everytime you speak.
Setiap kamu bicara
Actually, bottom line, you tell the truth sometimes,
Sebenarnya, intinya, sejujurnya, sejujurnya,
And sometimes you tell the truth like you're pulling taffy.
Dan terkadang Anda mengatakan yang sebenarnya seperti Anda menarik taffy.