Terjemahan Lirik - Tabloid Say

Finally the truth shone through
Akhirnya kebenaran bersinar
It’s all hell when the smell’s on you
Ini semua kalau bau itu ada pada Anda
Used to read all the papers
Digunakan untuk membaca semua surat kabar
Mags that caught the vapors
Mag yang menangkap uapnya
Takin’ a crap with the tab, ain’t takin’ no shit
Takin ‘omong kosong dengan tabnya, tidak ada gunanya
Who turns to be the vandal
Siapa yang berubah menjadi perusak
What’s the drugscandal
Apa itu narkoba?
Shit worn out like a pair of hippiesandals
Sialnya aus seperti sepasang hippiesandals
Stuff got really trippy on me
Hal-hal yang benar-benar trippy pada saya
I blew the picture huge
Aku meniup gambar besar
Like a skippy, and see
Seperti skippy, dan lihatlah
It’s all out-o’-proportions
Ini semua keluar-o’-proporsi
Their notion, presumption
Gagasan, anggapan mereka
The speculation – causin’ irritation like guitar distortion
Spekulasi – menyebabkan iritasi seperti distorsi gitar
Yep, pencils get pushed, poison flows out
Yap, pensil didorong, racun mengalir keluar
Printing on paper, paper on the doormat
Mencetak di atas kertas, kertas pada keset
Watch brothers scream out
Tonton saudara menjerit
How to live with a big knife, avoid the daylight
Cara hidup dengan pisau besar, hindari siang hari
Hawk with bloodred eyes
Hawk dengan mata berdarah
Through the night ?
Sepanjang malam ?


Finally the truth shone through
Akhirnya kebenaran bersinar
It’s all hell when the smell’s on you
Ini semua kalau bau itu ada pada Anda
Got to live a life through, hectic like a zoo
Harus menjalani hidup melalui, sibuk seperti kebun binatang
Got to go for what you know, what would you do ?
Harus pergi untuk apa yang Anda tahu, apa yang akan Anda lakukan?
Avoid the paperstand and
Hindari paperstand dan
Cast glances elsewhere and
Cast melirik ke tempat lain dan
On your feet when the heat is on withstand
Di kakimu saat panas padam
Be a man
Jadilah manusia
The titan with the item, hard to beat and fight ’em
Si titan dengan barang itu, sulit dikalahkan dan bertarung dengan mereka
Some come to throw the odds against
Beberapa datang untuk melemparkan peluang melawan
And simply duck-‘n-slide them
Dan hanya bebek-‘n-slide mereka
Got the thing right, professionalism opposite
Punya benar, profesionalisme berlawanan
Heard the cynicism, watch how it get dropped kid !
Mendengar sinisme, perhatikan bagaimana bisa menjatuhkan anak!
Wreck with the data
Bangkai dengan data
Flow like a feather
Arus seperti bulu
Get yourself in check, expect heavy weather
Dapatkan diri Anda di cek, mengharapkan cuaca yang berat
So finally the truth shone through
Jadi akhirnya kebenaran bersinar
Take the papers when I got to do
Ambil surat kabar saat aku harus melakukannya
A heavy poo-poo
Poo-poo yang berat
Ask myself what’s new, ask myself what’s new
Tanyakan pada diri saya apa yang baru, tanyakan pada diri saya apa yang baru
And flush the toilet through
Dan siram toiletnya