Terjemahan Lirik - Lagu T.v.b

Io T.V.B. ma non so se mi conviene
Io T.V.B. tapi saya tidak tahu apakah saya setuju
Perche’ c’ho un po’ paura di soffrire
Karena saya sedikit takut menderita
Potrei anche morire
Aku juga bisa mati
Allora onde evitare di farci male
Kemudian untuk menghindari menyakiti
Sarebbe meglio forse lasciar stare
Akan lebih baik membiarkannya
Non mi chiamare piu’; Io non ti cerchero’
Jangan panggil aku lagi; Saya tidak akan bertanya ‘
Pero’ rimane questo grande non lo so
Tapi ‘yang besar ini tidak tahu
Lo spazio fra noi due potrebbe essere il paradiso
Ruang di antara kita bisa menjadi surga
Ma come faccio io a dimenticare il tuo viso
Tapi bagaimana aku melupakan wajahmu?
o T.V.B. ma non so se mi conviene
o T.V.B. tapi saya tidak tahu apakah saya setuju
Perche’ c’ho un po’ paura di soffrire
Karena saya sedikit takut menderita
Potrei anche morire
Aku juga bisa mati
Ti prego prendi tu l’iniziativa e’ molto meglio
Silakan mengambil inisiatif dan ini jauh lebih baik
Tu sappi solo che e’ definitiva
Anda hanya tahu itu definitif
Che poi se m’innamoro andiamo fino in fondo
Lalu kalau aku jatuh cinta kita pergi jauh-jauh
A costo di rincorrerci in giro per il mondo
Biaya berlari keliling dunia
In mente solo tu…nel cuore solo tu
Dalam pikiran hanya Anda … di dalam hati hanya Anda
Nei piedi solo tu…negli occhi solo tu
Di kakimu hanya kamu … di mata hanya kamu
Ad essere sinceri io non ce la faccio piu’;
Sejujurnya saya tidak bisa melakukannya lagi;
Io T.V.B. ma non so se mi conviene
Io T.V.B. tapi saya tidak tahu apakah saya setuju
Perche’ c’ho un po’ paura di soffrire
Karena saya sedikit takut menderita
Potrei anche morire…
Aku juga bisa mati …
E allora onde evitare di farci male
Dan kemudian untuk menghindari terluka
Sarebbe meglio forse…
Akan lebih baik jika …
Sarebbe meglio forse lasciar stare
Akan lebih baik membiarkannya
ARIAPPAPPa’ ARIAPPAPPa’
ARIAPPAPPa ‘ARIAPPAPPa’
Ronzano dentro al mio orecchio
Mereka bergegas masuk ke telingaku
I ricatti degli affetti e dei doveri
Penderitaan kasih sayang dan tugas
Ad essere sinceri io non ce la faccio piu’;
Sejujurnya saya tidak bisa melakukannya lagi;
T.V.B. forse e’ troppo dirti ti amo
T.V.B. Mungkin itu juga bilang aku mencintaimu
Del resto e’ cosi’ poco che ci conosciamo
Selain itu, sangat sedikit yang kita ketahui
In mente solo tu…nel cuore solo tu
Dalam pikiran hanya Anda … di dalam hati hanya Anda
Nei piedi solo tu…negli occhi solo tu
Di kakimu hanya kamu … di mata hanya kamu
Nell’aria solo tu… e poi sempre sempre tu
Di udara Anda hanya … dan kemudian selalu Anda
Ad essere sinceri io non ce la faccio piu’;
Sejujurnya saya tidak bisa melakukannya lagi;
Io T.V.B. ma non so se mi conviene
Io T.V.B. tapi saya tidak tahu apakah saya setuju
Perche’ c’ho un po’ paura del dolore
Karena aku sedikit takut sakit
Allora onde evitare di scivolare e poi cadere e farsi male
Kemudian untuk menghindari tergelincir dan kemudian jatuh dan terluka
Picchiare una gran botta…
Meninju big bang …
Picchiare una gran botta col sedere
Pukulan pertarungan besar dengan jok
ARIAPPAPPa’ ARIAPPAPPa’
ARIAPPAPPa ‘ARIAPPAPPa’
T.V.B.
T.V.B.