Dipanggil sampai Camberley di ’39
To play his part
Untuk memainkan perannya
On the French front line
Di garis depan Prancis
He was full of hope,
Dia penuh harapan,
Overflowing with tears
Penuh dengan air mata
He'd been on the earth
Dia pernah berada di bumi
Barely nineteen years
Hampir sembilan belas tahun
But he was willing
Tapi dia bersedia
Sailed across the Channel
Berlayar melintasi saluran
For to meet his foe
Untuk menemui musuhnya
Marched from Le Havre
Beranjak dari Le Havre
To Forge-les-Eaux
Untuk Forge-les-Eaux
There were sounds of battle
Ada suara pertempuran
That assailed his ears
Itu menyerang telinganya
They moved that night with
Mereka pindah malam itu bersama
The taste of fear
Rasa takut
To the killing
Untuk pembunuhan
Got dug down in Deauville
Mendapat digali di Deauville
His young life on the line
Kehidupan mudanya di telepon
Had time to think about her
Punya waktu untuk memikirkannya
His first love he'd left behind
Cintanya yang pertama ia tinggalkan
The battle lost
Pertarungan hilang
At heavy cost
Dengan biaya yang mahal
To life and limb
Untuk hidup dan anggota tubuh
But not for him
Tapi bukan untuknya
He was caught
Dia tertangkap
And marched away
Dan berbaris pergi
To darker days
Untuk hari yang lebih gelap
A prisoner
Seorang tahanan
He walked to Poland
Dia berjalan ke Polandia
With thousands of others
Dengan ribuan lainnya
Their common plight
Kesengsaraan mereka yang umum
Would make them brothers
Akan membuat mereka bersaudara
For years of cold and fear
Selama bertahun-tahun kedinginan dan ketakutan
And lonely tears
Dan air mata sepi
For four long years
Selama empat tahun yang panjang
The Allies came
Sekutu datang
To liberate
Membebaskan
They found him in rags
Mereka menemukannya dalam kain
In a pitiful state
Dalam keadaan menyedihkan
But alive
Tapi hidup
Taken at the very start
Diambil pada awal
Not freed until the last
Tidak terbebas sampai yang terakhir
Lest we forget the sacrifice
Supaya kita melupakan pengorbanan itu
That young men make for what seems right
Bahwa pria muda membuat untuk apa yang tampaknya benar
We lose them
Kita kehilangan mereka
Confuse them
Bingung mereka
Abuse them
Pelecehan mereka
Young rose waiting on the English shore
Mawar muda menunggu di pantai Inggris
To hold her boy, now a man of twenty-four
Memegang anak laki-lakinya, sekarang berumur dua puluh empat tahun
Hard of hearing, no feeling
Sulit mendengar, tidak ada perasaan
What do we know of pain and healing?
Apa yang kita tahu tentang rasa sakit dan penyembuhan?
Hard of hearing, hard of hearing.
Sulit didengar, sulit didengar.