So please sweet Janelle
Jadi tolong manis Janelle
Out of curiosity
Karena penasaran
Do you think you might tell
Apakah Anda pikir Anda mungkin tahu
Where the fuck you have been recently
Dimana kamu baru saja

Chorus
Paduan suara
And I know things are different
Dan aku tahu hal-hal yang berbeda
And maybe things are wrong
Dan mungkin ada yang salah
And I know that’s no reason or excuse for what I’ve done
Dan saya tahu itu bukan alasan atau alasan untuk apa yang telah saya lakukan

So sweet sweet Janelle
Begitu manisnya manis Janelle
I thought maybe you should know
Saya pikir mungkin Anda harus tahu
That on the third night this week
Itu pada malam ketiga minggu ini
I made love to a girl I barely knew
Aku bercinta dengan cewek yang hampir tak kukenal

Chorus
Paduan suara
And you’ll find consolation
Dan Anda akan menemukan penghiburan
In a friend I barely knew
Di teman saya hampir tidak tahu
Some guy you first met
Beberapa pria yang pertama kali kamu temui
When you rented out a room
Bila Anda menyewa sebuah ruangan

So sweet, sweet Janelle
Sangat manis, manis Janelle
I just wanted you to know
Aku hanya ingin kau tahu
That for the last time I swear
Itu untuk terakhir kalinya aku bersumpah
I will pick up that phone and bother you
Aku akan mengangkat telepon itu dan mengganggumu