Terjemahan Lirik Lagu Nekromantix - Survive Or Die

i met her in a bar – it was love at first sight
Saya bertemu dengannya di sebuah bar – itu adalah cinta pada pandangan pertama
i went to bed with her, yeah, the very first night
Aku pergi tidur dengannya, ya, malam pertama
tell me the truth doctor, please don't lie
beritahu saya dokter yang sebenarnya, tolong jangan berbohong
is it serious – will i survive or will i die
apakah itu serius – akankah saya bertahan atau akan mati?


survive or die
bertahan atau mati
will i survive or will i die
akankah aku bertahan atau akan mati?
will i survive or will i die
akankah aku bertahan atau akan mati?
will i survive or will i die
akankah aku bertahan atau akan mati?


she said to me “we don't need no protection”
dia berkata kepada saya “kita tidak perlu perlindungan”
i trusted in her words, blinded by her affection
Saya percaya pada kata-katanya, dibutakan oleh kasih sayangnya
there is nothing i can do no matter how hard i try
Tidak ada yang bisa saya lakukan tidak peduli seberapa keras saya mencoba
an angel of death she was, all i can do is cry
malaikat kematian dia, yang bisa saya lakukan hanyalah menangis


survive or die
bertahan atau mati
will i survive or will i die
akankah aku bertahan atau akan mati?
will i survive or will i die
akankah aku bertahan atau akan mati?
will i survive or will i die
akankah aku bertahan atau akan mati?


now, i've got the disease in me, but i don't wanna die
Sekarang, saya menderita penyakit ini pada saya, tapi saya tidak ingin mati
sitting here, all alone, wondering why it happened to me
duduk di sini, sendirian, bertanya-tanya mengapa hal itu terjadi padaku