Terjemahan Lirik Yes - Lagu Survival

(Anderson)
(Anderson)


Sunshine is creeping in
Sinar matahari merayap masuk
And somewhere in a field a life begins
Dan di suatu tempat di lapangan sebuah kehidupan dimulai
An egg too proud to rape
Telur terlalu sombong untuk memperkosa
The beginning of a shape of things to come
Awal dari bentuk hal yang akan datang
That starts the run
Itu mulai dijalankan
Life has begu
Hidup telah begu
Fly fast the gun
Cepat terbang senapan


The mother flew too late
Sang ibu terbang terlambat
And life within the egg was left to fate
Dan hidup di dalam telur dibiarkan takdir
Not really knowing how
Tidak begitu tahu caranya
The world outside would take it when it came
Dunia luar akan menerimanya saat hal itu terjadi
And life*s the same
Dan hidup itu sama
For things we aim
Untuk hal-hal yang kita bidik
Are we to blame?
Apakah kita harus disalahkan?


Don*t doubt the fact there*s life within you
Jangan ragu kenyataan ada kehidupan di dalam dirimu
Yesterday*s endings will tomorrow life give you
Akhiran kemarin besok akan memberi Anda hadiah
All that dies
Semua yang mati
Dies for a reason
Meninggal karena suatu alasan
To put its strength into the seasons
Untuk menempatkan kekuatannya ke musim
Survival,
Bertahan hidup,
Survival
Bertahan hidup
They take away and they give
Mereka mengambil dan memberi mereka
The living*s right to live (its all that we need to give)
Hak hidup untuk hidup (semua yang perlu kita berikan)
The living*s right to know
Hak hidup untuk tahu


The egg breaks all is out
Telur istirahat semua keluar
The crawling bird begins to scream and shout
Burung yang merangkak itu mulai menjerit dan berteriak
Where is the parent bird?
Dimana burung induknya?
A loneliness arose and heard its name — ring in
Kesepian muncul dan terdengar namanya berdering
For lives, begin
Untuk kehidupan, mulailah
Survival win
Survival menang
Survival sin
Kelangsungan hidup dosa


So soon the evening comes
Jadi segera malam datang
And with it runs the aching fear of hate
Dan dengan itu rasa takut akan kebencian
Could someone still remain
Mungkinkah seseorang masih tinggal?
Who thinks he still could gain by escaping fate?
Siapa yang mengira dia masih bisa mendapatkan dengan melarikan diri nasib?
It*s much too late
Ini sudah terlambat
Don*t underrate
Jangan meremehkan
Appreciate
Menghargai


Don*t doubt the fact there*s life within you
Jangan ragu kenyataan ada kehidupan di dalam dirimu
Yesterday*s endings will tomorrow life give you
Akhiran kemarin besok akan memberi Anda hadiah
All that dies
Semua yang mati
Dies for a reason
Meninggal karena suatu alasan
To put its strength into the seasons
Untuk menempatkan kekuatannya ke musim
Survival,
Bertahan hidup,
Survival
Bertahan hidup
They take away and they give
Mereka mengambil dan memberi mereka
The living*s right to live (its all that we need to give)
Hak hidup untuk hidup (semua yang perlu kita berikan)
The living*s right to know
Hak hidup untuk tahu


Survival,
Bertahan hidup,
Survival
Bertahan hidup
They take away and they give
Mereka mengambil dan memberi mereka
The living*s right to live (its all that we need to give)
Hak hidup untuk hidup (semua yang perlu kita berikan)
The living*s right to know (its all that we have to show)
Hak hidup untuk mengetahui (semua yang harus kita tunjukkan)
And we*re all going (And we*re all going )
Dan kita semua kembali (dan kita semua kembali)
And we*re all going (And we*re all going )
Dan kita semua kembali (dan kita semua kembali)
And we*re all going somewhere
Dan kita semua pergi ke suatu tempat