Terjemahan Lirik Nick Cave & The Bad Seeds - Lagu Supernaturally

Through the windswept coastal trees
Melalui pepohonan pantai yang berangin kencang
Where the dead come rising from the sea
Dimana orang mati bangkit dari laut
With a teddy-bear clamped between her knees
Dengan boneka beruang terjepit di antara kedua lututnya
She says, where can my loverman be?
Dia bilang, kemana bisa kekasihku?
Well, I'm down here, babe, with the Eskimos With the polar bears and the Arctic snow
Nah, saya di sini, sayang, dengan orang Eskimo Dengan beruang kutub dan salju Arktik
With a party of penguins who do not know flow
Dengan pesta penguin yang tidak tahu arus
How I can get back to thee
Bagaimana saya bisa kembali kepada Anda
Well I'm gonna ask you, babe
Baiklah aku akan bertanya padamu, sayang
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh baby don't you go
Oh sayang jangan pergi
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh no no no
Oh tidak tidak tidak
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh baby, don't you go
Oh sayang, jangan pergi
All supernatural on me
Semua supranatural pada saya
Supernaturally
Supernatural


Once I was your hearts desire
Begitu aku menjadi keinginan hatimu
Now I am the ape hunkered by the fire
Sekarang aku adalah kera yang berjongkok di dekat api
With my knuckles dragging through the mire
Dengan buku-buku jari saya menyeret melalui lumpur
You float by so majestically
Anda mengapung dengan anggun
You're my north, my south, my east, my west
Anda utara saya, selatan saya, timur saya, barat saya
You are the girl that I love best
Anda adalah gadis yang paling saya cintai
With an army of tanks bursting from your chest
Dengan sepasukan tank meledak dari dadamu
I wave my little white flag at thee
Aku mengibarkan bendera putih kecilku ke arahmu
Can you see it, babe?
Bisakah kamu melihatnya, sayang?
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh baby don't you go
Oh sayang jangan pergi
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh no no no
Oh tidak tidak tidak
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh baby, don't you go
Oh sayang, jangan pergi
All supernatural on me
Semua supranatural pada saya
Supernaturally
Supernatural


Now I've turned the mirrors to wall
Sekarang aku telah memutar cermin ke dinding
I've emptied out the peopled halls
Aku sudah mengosongkan ruang orang-orang
I've nailed shut the windows and locked the doors
Aku sudah memaku menutup jendela dan mengunci pintunya
There is no escape, you see
Tidak ada jalan keluar, lihatlah
I chase you up and down the stairs
Aku mengejarmu naik turun tangga
Under tables and over chairs
Di bawah meja dan di atas kursi
I reach out and I touch your hair
Aku mengulurkan tangan dan aku menyentuh rambutmu
And it cuts me like a knife
Dan itu memotongku seperti pisau
For there is always something
Karena selalu ada sesuatu
other little thing you gotta do
Hal kecil lainnya yang harus Anda lakukan
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh baby don't you go
Oh sayang jangan pergi
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh baby, no no no
Oh sayang, tidak, tidak
Hey! Ho!
Hei! Ho!
Oh don't you go
Oh jangan pergi
All supernatural on me
Semua supranatural pada saya
Supernaturally
Supernatural