Kita semua pergi berlibur musim panas
no more working for a week or two.
tidak lagi bekerja selama satu atau dua minggu.
Fun and laughter on our summer holiday,
Kesenangan dan tawa di liburan musim panas kami,
no more worries for me or you,
tidak ada lagi kekhawatiran untuk saya atau Anda,
for a week or two.
selama satu atau dua minggu.
We’re going where the sun shines brightly
Kita pergi ke mana matahari bersinar terang
we’re going where the sea is blue.
kita pergi ke mana laut itu biru
we’ve all seen it on the movies,
kita semua pernah melihatnya di bioskop,
now let’s see if it’s true.
sekarang mari kita lihat apakah itu benar
Everybody has a summer holiday
Semua orang memiliki liburan musim panas
doin’ things they always wanted to
lakukan hal-hal yang selalu mereka inginkan
So we’re going on a summer holiday,
Jadi kita akan liburan musim panas,
to make our dreams come true
mewujudkan impian kita menjadi kenyataan
for me and you.
untuk saya dan anda
for me and you.
untuk saya dan anda