gula gula madu
pumpkin pie
pai labu
baby if you leave I guess you’ll die
sayang jika kamu pergi aku rasa kamu akan mati
sugar sugar honey can’t you see
gula gula madu tidak bisa kamu lihat
you can’t live without me
kamu tidak bisa hidup tanpa aku
maybe there was maybe there wasn’t once
Mungkin mungkin tidak ada waktu
a woman who had men a dime a dozen
Seorang wanita yang memiliki pria sepeser pun selusin
swett as honey and soft as pumpkin pie
swett sebagai madu dan lembut seperti kue labu
handsome to the eye
tampan untuk mata
snapped her fingers and swiftly one would come
menjepit jarinya dan dengan cepat seseorang akan datang
she had tempting riches and a body no man could dream of
Dia telah menggoda kekayaan dan tubuh yang tidak dapat diimpikan oleh siapa pun
chorus
paduan suara
to her castle she’d lead them one by one
ke istananya dia akan memimpin mereka satu demi satu
enchant their poor souls with enticing kisses
memikat jiwa mereka yang malang dengan ciuman yang menggoda
give me love and I will give you gold they were told
Berikan aku cinta dan aku akan memberimu emas yang mereka diberitahu
the story goes she’d take them by the hand
ceritanya dia akan memegang tangan mereka
and show them her own little promised land
dan menunjukkan kepada mereka tanah jajahannya sendiri
but as soon as her love would try to leave
Tapi begitu cintanya akan mencoba pergi
her evil eyes would speak
mata iblisnya akan berbicara
chorus
paduan suara
I am told she was a real-life witch
Saya diberitahu bahwa dia adalah penyihir kehidupan nyata
with powders and potions to mix
dengan bubuk dan ramuan untuk mencampur
and as soon as her love would try to leave
dan begitu cintanya akan mencoba pergi
her evil he’d receive
Kejahatan yang akan dia terima
chorus
paduan suara