Voivod - Strange And Ironic Lirik Terjemahan

While NASA tries to read your mind
Sementara NASA mencoba membaca pikiran Anda
Research labs create new life
Lab penelitian menciptakan kehidupan baru
Did we really walk on the moon?
Apakah kita benar-benar berjalan di bulan?
Are you still watching the news?
Apakah kamu masih menonton berita?


Strange and ironic
Aneh dan ironis
How trusty is this world
Betapa terpercaya dunia ini
Strange and ironic
Aneh dan ironis
How we take care of the Earth
Bagaimana kita merawat Bumi


While Middle East burns and suffers
Sementara Timur Tengah luka bakar dan menderita
The lobby cheers and cracks in laughter
Lobi bersorak sorai dan tawa


It is a shame, we're not gonna make it
Ini memalukan, kita tidak akan berhasil
Visions are behind bars
Visi berada di balik jeruji besi
It's like an illness or a disease
Ini seperti penyakit atau penyakit
It's like we're made for war
Ini seperti kita dibuat untuk perang


Strange and ironic
Aneh dan ironis
How we believe in God
Bagaimana kita percaya kepada Tuhan
Strange and ironic
Aneh dan ironis
Since everything's a fraud
Karena semuanya adalah penipuan


While markets trade human parts
Sementara pasar memperdagangkan bagian manusia
We ask ourselves if science is art
Kita bertanya pada diri sendiri apakah sains adalah seni


It is a shame, we're not gonna make it
Ini memalukan, kita tidak akan berhasil
Because it is out of our hands
Karena itu dari tangan kita
It is out of reach, out of proportions
Ini di luar jangkauan, di luar proporsi
And soon will come to an end
Dan akan segera berakhir
All I wanted was to disappear
Yang saya inginkan hanyalah menghilang


Do or die!
Lakukan atau mati!


It is a shame, we're not gonna make it
Ini memalukan, kita tidak akan berhasil
Everything you know is wrong
Semua yang anda tahu salah
A race for knowledge, a quest for power
Sebuah perlombaan untuk pengetahuan, pencarian kekuatan
So who is number one?
Jadi siapa yang nomor satu?
All I wanted was to disappear
Yang saya inginkan hanyalah menghilang