Terjemahan Lirik Lagu Fortnox - Storm Inside My Head

I woke up last night, you know I must have been dreaming
Aku terbangun tadi malam, kau tahu pasti aku bermimpi
I heard voices and noises and all kind of screaming
Aku mendengar suara dan suara dan semua jenis teriakan
The wind was howling outside my door
Angin melolong di luar pintu
I'm afraid to get out of my bed anymore
Aku takut bangun dari tempat tidurku lagi


There's not a cloud in the sky but there's a storm inside my head
Tidak ada awan di langit tapi ada badai di kepalaku
There's a storm inside, a storm inside my head
Ada badai di dalam, badai di kepalaku


Crashing thunder and pounding rain
Menerjang guntur dan hujan deras
There's an icy chill running through my veins
Ada dingin dingin yang mengalir di pembuluh darahku
Won't look in the closet, won't open the door
Tidak akan terlihat di lemari, tidak akan membuka pintu
I'm not gonna leave this room anymore
Aku tidak akan meninggalkan ruangan ini lagi


There's not a cloud in the sky but there's a storm inside my head
Tidak ada awan di langit tapi ada badai di kepalaku
There's a storm inside, a storm inside my head
Ada badai di dalam, badai di kepalaku


It seems I'm always going up, always comin' down
Sepertinya aku selalu naik, selalu terjatuh
Either way I'm going, my head is spinning 'round
Either way aku pergi, kepalaku berputar ‘bulat
One too many dreams, and two too many pills
Terlalu banyak mimpi, dan dua terlalu banyak pil
If the first one don't get you, the second one will
Jika yang pertama tidak menangkapmu, yang kedua akan melakukannya


Not a cloud in the sky but there's a storm inside my head
Bukan awan di langit tapi ada badai di kepalaku
There's a storm inside, a storm inside
Ada badai di dalam, badai di dalam
a storm inside, a storm inside
badai di dalam, badai di dalam
a storm inside, a storm inside my head
sebuah badai di dalam, sebuah badai di dalam kepalaku
There's a storm inside, a storm inside
Ada badai di dalam, badai di dalam
a storm inside, a storm inside
badai di dalam, badai di dalam
a storm inside, a storm inside my head
sebuah badai di dalam, sebuah badai di dalam kepalaku