Aku selalu membayangkanmu sebagai gadis kecil
sempre attenta a non calpestare i fiori quando cammina enigmatica come Marylin in baby doll
Selalu berhati-hati untuk tidak mengarahkan bunga saat berjalan penuh teka-teki seperti Marylin pada boneka bayi
energetica come una dose di rock 'n' roll
energi sebagai dosis rock ‘n’ roll
E improvvisamente tu mi appari ? mi appari ora
Dan tiba-tiba kau melihatku? Aku merasakannya sekarang
nelle vesti inconfondibili di una signora
dengan jubah wanita yang tidak salah lagi
con l'aria di chi parla parla parla e a volte strilla coi capelli freschi di tintura alla camomilla
dengan udara siapa pun yang berbicara berbicara dan terkadang bergegas dengan rambutnya yang segar untuk pewarna kamomil
Stop ? Stop America
Berhenti? Berhenti america
non esagerare troppo con la severità
Jangan berlebihan dengan severit & agrave;
la tua musica ? se tu urli così forte più non si sentirà!?.
musik kamu Anda menjerit cos & games; kuat pi & ugrave; Anda tidak mendengarnya!
E se a scuola tutto mi sembrava fermo all'ottocento
Dan jika segala sesuatu tampak bagi saya di sekolah pada akhir abad kesembilan belas
quando uscivo io con te volavo via col vento
Saat aku pergi bersamamu aku terbang dengan angin
con i suoni interplanetari di un juke-box
dengan suara antarplanet jukebox
coi colori della Twenty Century Fox
dengan warna Twenty Century Fox
Stop ? Stop America?
Berhenti? Berhenti america
Alla radio Elvis canta “Blue suede shoes”
Di radio Elvis menyanyikan “sepatu suede biru”
e la scintilla parte da lì
dan percikan api dari ludah;
una chitarra conta sempre più di una spada
sebuah gitar selalu diperhitungkan lebih dan ugrave; dari pedang
anche se c?è chi non la pensa così?
bahkan jika c? & egrave; siapa yang tidak berpikir begitu & igrave;
Da bambino il mio mondo era diviso in classi
Sebagai anak, duniaku terbagi dalam kelas
ed il ricco regalava al povero i panni smessi
dan orang kaya memberi pakaian buruknya kepada orang miskin
e mentre si scannavano a trovare una soluzione
dan saat mereka mencari solusi
è arrivato il blue-jeans la vera rivoluzione
& Egrave; jins biru tiba revolusi nyata
Stop ? Stop America?
Berhenti? Berhenti america
Tu ci hai regalato il rock e la fantasia
Anda memberi kami batu dan fantasi
la tua musica – non potrà essere mai un valzer da vecchia zia
musik Anda – tidak potr & agrave; untuk menjadi tua tante waltz
Una volta mi sembravi un poco più colorata
Begitu Anda tampak sedikit lebih ugreb; berwarna
e una parte di colori li ho persi per strada
dan beberapa warna yang hilang di jalan
ma non voglio approfondire troppo la questione
tapi saya tidak ingin memperdalam pertanyaan terlalu banyak
perché quella che io sto cantando è una canzone !?
karena & eacute; apa yang saya nyanyikan & egrave; sebuah lagu !?