Terjemahan Lirik Leona Lewis - Stone Hearts And Hand Grenades

You were like a crash of thunder
Anda seperti bunyi guntur
Look through my darkest nights
Lihatlah melalui malam-malam saya yang paling gelap
You awaken all my senses made me feel alive
Anda membangkitkan semua indera saya membuat saya merasa hidup
Even if we try to fight it, we know that the sparks will fly
Bahkan jika kita mencoba untuk melawannya, kita tahu bahwa percikan api akan terbang
Cause in the end, we’re just two people destine to collide
Karena pada akhirnya, kita hanya dua orang yang harus bertabrakan


Like stone hearts and grenades
Seperti batu hati dan granat
You and I are not the same
Anda dan saya tidak sama
There is nothing that I will change
Tidak ada yang akan saya ubah
Stone hearts and grenades
Batu hati dan granat
All my lonely, you throw it all away
Semua kesepian saya, Anda membuang semuanya
(And) when you need me, I will keep you safe
(Dan) ketika Anda membutuhkan saya, saya akan membuat Anda tetap aman


After that all the dust is settle
Setelah itu semua debu mengendap
We lift each other off the ground
Kami mengangkat satu sama lain dari tanah
I’ll carry you a million miles
Aku akan membawa Anda satu juta mil
I’ll never let you down
Aku tidak akan pernah mengecewakanmu
(Noo)
(Noo)
There’s a lot of strength in weakness
Ada banyak kelemahan
There’s a lot of truth in lies
Ada banyak kebenaran dalam kebohongan
But in the end, we’re just two people destine to collide
Tapi pada akhirnya, kita hanya dua orang yang harus bertabrakan


Like stone hearts and grenades
Seperti batu hati dan granat
You and I are not the same
Anda dan saya tidak sama
There is nothing that I will change
Tidak ada yang akan saya ubah
Stone hearts and grenades
Batu hati dan granat


All my lonely, you throw it all away
Semua kesepian saya, Anda membuang semuanya
(And) when you need me, I will keep you safe
(Dan) ketika Anda membutuhkan saya, saya akan membuat Anda tetap aman
All my loneliness, you throw it all away
Semua kesepian saya, Anda membuang semuanya
(Awayyy, away, awayy)
(Awayy, away, awayy)


Like stone hearts and grenades
Seperti batu hati dan granat
You and I are not the same
Anda dan saya tidak sama
There is nothing that I will change
Tidak ada yang akan saya ubah


Stone hearts and grenades
Batu hati dan granat
Stone hearts and grenades
Batu hati dan granat


All my lonely, you throw it all away
Semua kesepian saya, Anda membuang semuanya
When you need me, I will keep you safe
Bila Anda membutuhkan saya, saya akan membuat Anda tetap aman
All my lonely, you throw it all away
Semua kesepian saya, Anda membuang semuanya
When you need me, I will keep you safe
Bila Anda membutuhkan saya, saya akan membuat Anda tetap aman
All my lonely, you throw it all away
Semua kesepian saya, Anda membuang semuanya
When you need me, I will keep you safe
Bila Anda membutuhkan saya, saya akan membuat Anda tetap aman
All my lonely, you throw it all away
Semua kesepian saya, Anda membuang semuanya
When you need me, I will keep you safe
Bila Anda membutuhkan saya, saya akan membuat Anda tetap aman