Terjemahan Lirik - Lagu Still Love

(Skip Ewing/Kevin Sharp/Chris Farren)
(Lewati Ewing / Kevin Sharp / Chris Farren)


We don’t talk much, anymore
Kita tidak banyak bicara lagi
Though I’m dying to call
Meski aku sangat ingin menelepon
You say it’s over, now for sure
Anda bilang sudah berakhir, sekarang pasti
But for me it isn’t over at all
Tapi bagi saya itu tidak berakhir sama sekali
I lie awake and struggle every night
Aku terbangun dan berjuang setiap malam
Though it’s less than what it was
Meski kurang dari apa itu
It’s more than I can fight
Ini lebih dari yang bisa saya lawan


It’s still love and it still has awesome power inside and over me
Masih cinta dan masih memiliki kekuatan luar biasa di dalam dan di atasku
Look inside my heart, it’s still love
Lihatlah ke dalam hatiku, itu masih cinta
Even though we’re not together there’s a part of me
Meskipun kita tidak bersama, ada bagian dari diriku
That’s never gonna change, that’s still burning with the flame
Itu tidak akan pernah berubah, itu masih menyala dengan nyala api
Even though it’s not the same as it was
Meski tidak sama seperti dulu
It’s still love, to me
Masih cinta bagiku
Still love
Masih cinta


I don’t know quite who’s to blame
Saya tidak tahu siapa yang harus disalahkan
Truth is I don’t really care
Sebenarnya saya tidak terlalu peduli
‘Cause either way the story’s just the same
Karena salah satu cara ceritanya sama saja
I reach out for you but you’re never there
Aku mengulurkan tangan untukmu tapi kau tidak pernah ada di sana
I’d like to hate you but I know that I can’t
Aku ingin membencimu tapi aku tahu aku tidak bisa
I’m angry and I’m hurt but on the other hand
Aku marah dan aku terluka tapi di sisi lain


It’s still love and it still has awesome power inside and over me
Masih cinta dan masih memiliki kekuatan luar biasa di dalam dan di atasku
Deep inside my heart, it’s still love
Jauh di lubuk hatiku, itu masih cinta
Even though we’re not together there’s a part of me
Meskipun kita tidak bersama, ada bagian dari diriku
That’s never gonna change, that’s still burning with the flame
Itu tidak akan pernah berubah, itu masih menyala dengan nyala api
Even though it’s not the same as it was
Meski tidak sama seperti dulu
It’s still love, to me
Masih cinta bagiku
It’s still love
Masih cinta


It’s still love and it still has awesome power inside and over me
Masih cinta dan masih memiliki kekuatan luar biasa di dalam dan di atasku
Deep inside my heart, it’s still love
Jauh di lubuk hatiku, itu masih cinta
Even though we’re not together there’s a part of me
Meskipun kita tidak bersama, ada bagian dari diriku
That’s never gonna change, that’s still buring with the flame
Itu tidak akan pernah berubah, itu masih buring dengan nyala api
Even though it’s not the same as it was
Meski tidak sama seperti dulu
It’s still love, to me
Masih cinta bagiku
It’s still love
Masih cinta


It’s still love
Masih cinta
In these arms, in this heart, in these eyes
Di tangan ini, di dalam hati ini, di mata ini
It’s still love
Masih cinta
In this room, in the dark, every night
Di ruangan ini, dalam gelap, setiap malam
It’s still love
Masih cinta
In this town, in this world, in my life
Di kota ini, di dunia ini, dalam hidupku
It’s still love
Masih cinta
It’s still love
Masih cinta