Rude boy composer
Komposer pria kasar
Step to me you’re over
Langkah untukku kau sudah berakhir
Brothers wanna flex
Saudara ingin melenturkan
Youre not Mad Cobra
Kamu bukan gila cobra
MC short and black
MC pendek dan hitam
There aint no other
Tidak ada yang lain
Trini-born black like Mia Longs grandmother
Lahir berwarna hitam seperti nenek Mia Longs
Tip and Sha they all that, Phife-Dawg ditto
Tip dan Sha mereka semua itu, Phife-Dawg ditto
Honey tell your man to chill, or else you’ll be a widow
Sayang beri tahu priamu untuk bersantai, kalau tidak kamu akan menjadi janda
Did not you know that my styles are top-dollar?
Tidakkah Anda tahu bahwa gaya saya bernilai banyak?
The Five-Foot Assassin knockin fleas off his collar
The five-foot assassin knockin fleas dari kerahnya
Hip-hop scholar since bein knee-high to a duck
Sarjana hip-hop sejak bein setinggi lutut sampai bebek
The height of Mugsy Bogues, complexion of a hockey puck
Tinggi Mugsy Bogues, corak keping hoki
You better ask somebody on how we flip the script
Sebaiknya Anda bertanya kepada seseorang tentang bagaimana kita membalik naskahnya
Come to a Tribe show and watch the three kids rip
Datanglah ke pertunjukan Tribe dan perhatikan ketiga anak itu

Queens is in the house represent, represent
Queens yang ada di rumah mewakili, mewakili
A Tribe Called Quest represent, represent
Tribe Called Quest mewakili, mewakili
No tamin of the style cuz it gets irreverent
Tidak ada tamin dari gaya cuz itu menjadi tidak sopan
A Tribe Called Quest represent, represent
Tribe Called Quest mewakili, mewakili

Huh-huh, here we go
Huh-ya, ini dia
You know that I’m the rebel
Anda tahu bahwa saya adalah pemberontak
Throwin out the wicked like God did the Devil
Melemparkan orang jahat seperti Tuhan melakukan Iblis
Funky like your grandpas drawers, dont test me
Funky seperti laci grandpas Anda, jangan menguji saya
We in like that, youre dead like Presley
Kami seperti itu, kamu mati seperti Presley
When we comin through get tickets to see me
Ketika kami datang melalui tiket untuk menemuiku
We work for the paper so therell never be a preemie
Kami bekerja untuk koran jadi tidak pernah ada yang preemie
Lyrics are abundant cuz we got it by the mass
Lirik berlimpah karena kita mendapatkannya dari massa
Egos are all idle cuz the music is the task
Ego semua idle cuz musik adalah tugas
Valenzuela on the pitch, curveball, catch it
Valenzuela di lapangan, curveball, tangkap
I think I got it locked, just smooth while I latch it
Kurasa aku menguncinya, hanya mulus saat aku menguncinya
Right
Kanan
Now I must move with the quickness
Sekarang aku harus bergerak dengan cepat
Here comes Shaheed so we must bear the witness
Inilah Shaheed jadi kita harus memikul saksi

Chorus
Paduan suara

Stir It Up x3
Aduk It Up x3
Steve Biko
Steve Biko

Stir It Up x3
Aduk It Up x3
Steve Biko
Steve Biko

Verse 2
Ayat 2

New York City represent, represent
Kota New York mewakili, mewakili
A Tribe Called Quest represent, represent
Tribe Called Quest mewakili, mewakili
The Dawg is scientific with the styles I invent
Dawg itu ilmiah dengan gaya yang saya ciptakan
A Tribe Called Quest represent, represent
Tribe Called Quest mewakili, mewakili

MCs like to meddle, but heres my proposition
MC suka mencampuri, tapi mendukung proposisi saya
I let my lyrics flow, and jumped your whole position
Saya membiarkan lirik saya mengalir, dan melompati seluruh posisi Anda
I’m radical with this like the man this song is after
Saya radikal dengan ini seperti pria lagu ini setelahnya
Yo Tip settle down, whats the reason for the laughter?
Yo Tip tenang, apa alasan tawa?

I really cant say, I guess I laugh to keep from cryin
Aku benar-benar tidak bisa bilang, kurasa aku tertawa terus dari sinis
So much goin on, people killin, people dyin
Begitu banyak yang terus berlanjut, orang-orang membunuh, orang-orang dyin
But I wont dwell on that, I think I’ll elevate my mental
Tapi saya tidak akan membahasnya, saya pikir saya akan meningkatkan mental saya
Thanks for these bars on the Biko instrumental
Terima kasih untuk bar ini di Biko instrumental

Yo I take it back, Im the Indian giver
Aku mengambilnya kembali, Im si pemberi India
MCs take notes as I stand and deliver
MC mencatat saat saya berdiri dan mengantarkan
Percussion isnt less, D’s wear the vest
Perkusi tidak kalah, D memakai rompi
While they dodgin bullets, you should be dodgin Quest
Sementara mereka menelan peluru, Anda harus mencari Quest
Dont get me wrong, violence is not our forte
Jangan salah sangka, kekerasan bukan keahlian kita
I just like to rhyme, kick the lyric skills like Pele
Aku hanya suka sajak, menendang keterampilan lirik seperti Pele
Tip educateem, my rhymes are strictly taboo
Tip mendidik, sajak saya benar-benar tabu
Fill em with some fantasies and I’ll look out like Tattoo
Isi mereka dengan beberapa fantasi dan aku akan terlihat seperti Tattoo

Okay
baik
I am recognizing that the voice inside my head
Saya menyadari bahwa suara itu ada di dalam kepala saya
is urging me to be myself but never follow someone else
mendesak saya untuk menjadi diri sendiri tapi tidak pernah mengikuti orang lain
Because opinions are like voices
Karena pendapat seperti suara
we all have a different kind
kita semua memiliki jenis yang berbeda
So just clean out all of your ears
Jadi bersihkan saja semua telingamu
these are my views and you will find that
Inilah pandangan saya dan Anda akan menemukannya
we revolutionize over the kick and the snare
kami merevolusi tendangan dan jerat
The ghetto vocalist is on a state-wide tear
Vokalis ghetto berada di air mata seluruh negara bagian
Soon to be the continent and then the freakin globe
Segera menjadi benua dan kemudian dunia freakin
Theres room for it all as we mingle at the ball
Ada ruang untuk itu semua saat kita berbaur dengan bola
We welcome competion cuz it doesnt make one lazy or worn
Kami menyambut kompetisi cuz itu tidak membuat satu malas atau aus
We gotta work hard, you know the damn card
Kita harus bekerja keras, kau tahu kartu sialan itu
Try to be the fattest is the level that we strive
Usahakan menjadi yang paling gemuk adalah level yang kita perjuangkan
Try to be the fattest also to stay alive
Cobalah untuk menjadi yang paling gemuk juga untuk tetap hidup