Terjemahan Lirik Lagu - Starsign

Like a bolt from the blue, descending from the sky
Seperti baut dari biru, turun dari langit
My brain collapses in the dead of night
Otakku ambruk di tengah malam
Too much for my psyche, another crack-up
Terlalu banyak untuk jiwa saya, crack-up lain
If you're awake, join me
Jika Anda sudah bangun, bergabunglah dengan saya
All the things you see, the same as what I see
Semua hal yang Anda lihat, sama seperti yang saya lihat
We listen to the sound of nervous breakdown
Kami mendengarkan suara gangguan saraf
A death that blends with a will to live
Kematian yang menyatu dengan keinginan untuk hidup
One of the things that freaks me out
Salah satu hal yang aneh bagiku


I'm waiting for a sign, have to leave this place behind
Aku sedang menunggu sebuah tanda, harus meninggalkan tempat ini
Where no one knows my name
Dimana tidak ada yang tahu namaku
Then later we'll calm down, we'll both break down and cry
Lalu nanti kita akan tenang, kita berdua akan hancur dan menangis
(And say) our last goodbye…
(Dan katakan) selamat tinggal terakhir kami …


I'll break the chains, I'm out of line
Aku akan mematahkan rantai, aku keluar dari barisan
I'm living on my nerve, last days of ninety-nine
Aku hidup dalam keberanianku, hari-hari terakhir dari tahun sembilan puluh sembilan
Nightmare, conspiracy, depression and lunacy
Mimpi buruk, persekongkolan, depresi dan kegilaan
I need to feel, walled up inside
Aku perlu merasa, berdinding di dalam
Locked up, messed up, maybe there is no tomorrow
Terkunci, kacau, mungkin tidak ada hari esok
All this thinking does me no good
Semua pemikiran ini tidak berguna bagiku
I'll miss you my love, but it's about time that this world goes up in flames
Aku akan merindukan cintaku, tapi sudah saatnya dunia ini terbakar