Terjemahan Lirik Lagu Powerman 5000 - Standing 8

Out on your feet standing 8, standing, 8
Di atas kakimu berdiri 8, berdiri, 8
You can’t look to me when you sealed your own fate
Anda tidak bisa melihat ke arah saya saat Anda menutup takdir Anda sendiri
It’s one to four and you’re half way there
Ini satu sampai empat dan Anda setengah jalan ke sana
I can tell from your face your and blank stare
Aku bisa melihat dari wajahmu tatapan kosong dan kosong
That there ain’t nothin’ going on upstairs
Bahwa tidak ada yang terjadi di lantai atas
And the state that you’re in is despair
Dan keadaan yang Anda hadapi adalah keputusasaan
It ain’t rare that your eyes are seeing double
Tidak jarang matamu melihat dua kali lipat
It’s par time for the course ’cause you know you’re in some trouble
Ini par time untuk kursus karena Anda tahu Anda dalam beberapa masalah


One – check the eyes for some vision
Satu – periksa mata untuk beberapa penglihatan
Two – I seem to sense indecision
Dua – sepertinya saya merasa ragu
Three – you’re getting weak in the knees
Tiga – Anda mulai lemah di lutut
Four – crying please baby please
Empat – menangis tolong sayang
Five – begins the loss of the brain cells
Lima – memulai hilangnya sel-sel otak
Six, six, six – and you go to Hell
Enam, enam, enam – dan Anda pergi ke neraka
Seven – you ain’t looking so right
Tujuh – Anda tidak terlihat begitu benar
Eight – it’s too late that’s the end of the fight
Delapan – sudah terlambat itulah akhir dari pertarungan
Out on your feet standing 8,
Di atas kakimu berdiri 8,
Standing 8 out on your feet standing 8
Berdiri 8 di atas kakimu berdiri 8


So what went wrong, you were so strong where’s
Jadi apa yang salah, Anda begitu kuat di mana
The flow in your show
Aliran di acara Anda
Must been something, but I don’t know
Pasti ada sesuatu, tapi saya tidak tahu
You fly like an eagle, but you die like a dove
Anda terbang seperti elang, tapi Anda mati seperti burung merpati
It seems to me that your name is mud
Menurut saya, namamu lumpur


Blood on the canvas painting a portrait
Darah di kanvas melukis sebuah potret
A slice of life and the fact that you’re unfit
Sepotong kehidupan dan kenyataan bahwa Anda tidak layak
But you kept steppin’ and gettin’ your wreckin’
Tapi kau terus steppin ‘dan gettin’ wreckin ‘
It seems like awhile but it only took a second
Sepertinya sebentar tapi hanya butuh sedetik


Was that right? Was that the left? Was it the jab?
Benarkah begitu? Apakah itu kiri? Apakah itu tusukannya?
Or was it this hook?
Atau apakah ini hook?


It’s undisputed, but who did the damage
Ini tak terbantahkan lagi, tapi siapa yang melakukan kerusakan
Do you think you can manage
Apakah Anda pikir Anda bisa mengaturnya
Are you in or are you out?
Apakah Anda atau Anda di luar?
Now there was a time when your mind was you mind
Sekarang ada saat dimana pikiran Anda sedang Anda pikirkan
It’s a desperate state I find when you’re holding up
Ini adalah keadaan putus asa yang saya temukan saat Anda menahan diri
The peace sign your name to the contract to get
Tanda perdamaian nama Anda untuk kontrak untuk mendapatkan
Yourself some combat but won’t that start bringing
Yourself beberapa pertempuran tapi tidak akan yang mulai membawa
About decision
Tentang keputusan
You’ve got a choice, much due respect or beat into
Anda punya pilihan, sangat dihormati atau dipukul
Submission..
Pengajuan..