Erykah Badu - Back In The Day (Puff) Lirik Terjemahan

Yeah yeah
Yeah yeah
Oh yeah, yeah yeah
Oh ya, yeah ya
Yeah, yeah yeah
Ya ya ya
Yeah, yeah yeah
Ya ya ya
Back in the day now
Kembali ke hari sekarang


(Chorus)
(Paduan suara)
Back in the day when things were cool, hey
Kembali pada hari ketika keadaannya dingin, hei
All we needed was bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp, hey
Yang kami butuhkan hanyalah bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp, hei
Ooooh, bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Ooooh, bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Well well well
Baiklah
(repeat)
(ulangi)


Soulflower take me flying with you, hey
Soulflower mengajakku terbang bersamamu, hei
Gimme dat bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Beri aku bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Gimme some of dat bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Beri aku beberapa bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Well well well
Baiklah


Back in the day when things were cool, hey
Kembali pada hari ketika keadaannya dingin, hei
We used to meet up with these dudes, hey
Kami biasa bertemu dengan dudes ini, hei
Then we’d roll out on hopes and truths
Lalu kita akan menggelar harapan dan kebenaran
And would ride around the park Till its after dark
Dan akan berkeliling taman sampai gelap gulita
Pumpin’ the trunk with the windows rolled up, puff
Pumpin ‘bagasi dengan jendela digulung, mengisap
Well well well
Baiklah


(Chorus 2x)
(Chorus 2x)


Soulflower take me flying with you, hey
Soulflower mengajakku terbang bersamamu, hei
Just gimme dat bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Hanya gimme yang bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Gimme some of dat bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
Beri aku beberapa bop-bop, bop-bop, bop-ba-domp
well well well
baik baik


Wailin’ and singin’ and jammin’ and talkin’
Wailin ‘dan singin’ dan jammin ‘dan talkin’
And pumpin’ the trunk with the windows rolled up, puff
Dan memompa trotoar dengan jendela digulung, muntah
Well well well
Baiklah
Da laughin’ and singin’ and jammin’ and talkin’
Da laughin ‘dan singin’ dan jammin ‘dan talkin’
Pumpin’ the trunk with the windows rolled up, puff
Pumpin ‘bagasi dengan jendela digulung, mengisap
Well well well
Baiklah


(hook)
(menghubungkan)
Laughin’ and Singin’ and Jammin’ and Talkin’
Laughin ‘dan Singin’ dan Jammin ‘dan Talkin’
And pumpin’ the trunk with the windows rolled up, puff
Dan memompa trotoar dengan jendela digulung, muntah
Well well well
Baiklah
And we would ride around the park Till its after dark
Dan kita akan berkeliling taman sampai gelap gulita
And when we get home hope the dog dont bark, puff
Dan saat kita sampai di rumah semoga anjing tidak menggonggong, mengisap
Well well well
Baiklah
(repeat 3x)
(ulangi 3x)


(puff until fade-out)
(puff sampai fade-out)