Erykah Badu - Lagu Apple Tree Lirik Terjemahan

I'd like to dedicate this to all the children
Saya ingin mempersembahkan ini untuk semua anak
I have some food in my bag for you
Saya punya beberapa makanan di tas saya untuk Anda
Not the edible food, the food you eat, no
Bukan makanan yang bisa dimakan, makanan yang Anda makan, tidak
Perhaps some food for thought
Mungkin beberapa makanan untuk dipikirkan
Since knowledge is infinite
Karena pengetahuan itu tak terbatas
It has infinitely fell on me, so um…
Ini telah jatuh jauh pada saya, jadi um …


It was a stormy night, you know the kind where the lightnin' strike
Itu adalah malam yang penuh badai, Anda tahu jenis di mana pemogokan cahaya itu
And I was hangin' out with some my yatzhee friends
Dan saya bergaul dengan beberapa teman yatzhee saya
ooh wee ooh wee ooh wee
ooh wee ooh wee ooh wee
The night was long, the night went on, people coolin' out until the
Malam sudah lama, malam berlalu, orang-orang mendinginkannya sampai
break of dawn
istirahat fajar
Incense was burnin' so I'm feelin' right, aight
Dupa dibakar ‘jadi aku merasa benar, aight


See I picks my friends like I pick my fruit
Lihat saya memilih teman-teman saya seperti saya memilih buah saya
My Ganny told me that when I was only a youth
Ganny saya mengatakan kepada saya bahwa ketika saya masih muda
I don't walk around trying to be what I'm not
Saya tidak berjalan di sekitar berusaha untuk menjadi apa yang saya tidak
I don't waste my time trying to get what you got
Saya tidak menyia-nyiakan waktu saya untuk mendapatkan apa yang Anda dapatkan
I work at pleasin' me
Saya bekerja di pleasin ‘saya
Cause I can't please you and that's why I do what I do
Karena saya tidak dapat menyenangkan Anda dan itulah mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan
My soul flies free like a willow tree
Jiwa saya terbang bebas seperti pohon willow
doo wee doo wee doo wee
doo wee doo wee doo wee


And if you don't want to be down with me, then you don't want to pick
Dan jika Anda tidak ingin berada di bawah saya, maka Anda tidak ingin memilih
from my
dari saya
apple tree x3
pohon apel x3
And if you don't want to be down, you just don't want to be down
Dan jika Anda tidak ingin turun, Anda hanya tidak ingin turun


I have a hoe
Aku punya cangkul
And I take it everywhere I go
Dan saya bawa kemanapun saya pergi
Cause I'm plantin' seeds so I reaps what I sow, ya know, ya know
Karena aku menanam benih jadi aku menuai apa yang saya tabur, ya tahu, kamu tahu
On and on, and on and on my (?) keep's movin' like a rollin' stone
Terus dan terus, dan terus (?) Saya terus bergerak seperti batu gulung
I can't control the soul flowin' in me
Aku tidak bisa mengendalikan arus jiwa dalam diriku
ooh wee ooh wee
ooh wee ooh wee


See I picks my friends like I pick my fruit
Lihat saya memilih teman-teman saya seperti saya memilih buah saya
My Ganny told me that when I was only a youth
Ganny saya mengatakan kepada saya bahwa ketika saya masih muda
I don't walk around trying to be what I'm not
Saya tidak berjalan di sekitar berusaha untuk menjadi apa yang saya tidak
I don't waste my time trying to get what ya got
Saya tidak menyia-nyiakan waktuku untuk mendapatkan apa yang kamu dapatkan
I work at pleasin' me
Saya bekerja di pleasin ‘saya
Cause I can't please you and that's why I do what I do
Karena saya tidak dapat menyenangkan Anda dan itulah mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan
My soul flies free like a willow tree
Jiwa saya terbang bebas seperti pohon willow
doo wee doo wee doo wee
doo wee doo wee doo wee


And if you don't want to be down with me, you don't want to pick from my
Dan jika Anda tidak ingin berada di bawah saya, Anda tidak ingin memilih dari saya
apple tree x3
pohon apel x3
And if you don't want to be down with me, you just don't want to be down
Dan jika Anda tidak ingin berada di bawah saya, Anda tidak ingin turun
Oh my my my my, oh my my my my, oh my my my my my my my
Oh my my my my, oh my my my my, oh my my my my my my my saya


I picks my friends like I pick my fruit
Saya mengambil teman-teman saya seperti saya memilih buah saya
My G
G saya