Donna Summer - Spring Affair Lirik Terjemahan

Spring affair
Urusan musim semi


Ooh, something’s coming over me
Ooh, ada sesuatu yang datang dariku
ooh, I think it’s got a hold on me, it’s got me, it’s got me
ooh, saya rasa ini ada pada saya, itu ada buat saya, itu ada buat saya


Ooh, just the man I hoped you’d be
Ooh, hanya pria yang kuharap begitu
Ooh, just the man to set me free, you got me, you got me
Ooh, hanya pria yang membebaskanku, kau yang menangkapku, kau berhasil menangkapku
you got me, you got me
Anda mendapatkan saya, Anda mendapatkannya


Spring affair, spring affair, spring affair
Perselingkuhan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and I’m hung on you
dan aku tergantung padamu
Spring affair, spring affair, spring affair
Perselingkuhan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and we’ve got something new, me and you, oh baby
dan kita punya sesuatu yang baru, aku dan kau, oh sayang


Ooh, guess I’m falling much too fast
Ooh, tebak aku jatuh terlalu cepat
Ooh, I hope this love is gonna last, I’ve fallen
Ooh, semoga cinta ini akan bertahan, aku terjatuh


Ooh, the feeling’s getting really strong
Ooh, perasaan itu menjadi sangat kuat
Ooh, gives me strength to carry on, I’ve fallen, I’ve fallen
Ooh, beri aku kekuatan untuk melanjutkan, aku terjatuh, aku terjatuh


Spring affair, spring affair, spring affair
Perselingkuhan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and I’m hung up on you
dan aku menutup teleponmu
Spring affair, spring affair, spring affair
Perselingkuhan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and we’ve got something new
dan kita punya sesuatu yang baru


It’s a spring affair
Ini urusan musim semi
it’s a spring affair
Ini urusan musim semi


oooh, ooh, ooh
oooh, ooh, ooh


Spring affair, spring affair, spring affair
Perselingkuhan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and I’m hung up on you
dan aku menutup teleponmu
spring affair, spring affair, spring affair
urusan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and we’ve got something new
dan kita punya sesuatu yang baru


uuuh uhh aah,.. oh yeah…
uuuh uhh aah, .. oh iya …


Ooh, you’re the sunshine in my life
Ooh, kau adalah sinar matahari dalam hidupku
Ooh, how you come on shining bright, you got me
Ooh, bagaimana kamu bersinar terang, kamu berhasil menangkapku


Ooh, feeling’s gonna grow and grow
Ooh, perasaan akan tumbuh dan tumbuh
Ooh, let your loving river flow, you got me, you got all of me
Ooh, biarkan arus sungaimu yang penuh kasih, kau dapatkan aku, kau mendapatkan semua dariku


Spring affair, spring affair, spring affair
Perselingkuhan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and I’m hung up on you
dan aku menutup teleponmu
spring affair, spring affair, spring affair
urusan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and we’ve got something new
dan kita punya sesuatu yang baru
spring affair, spring affair, spring affair
urusan musim semi, perselingkuhan, perselingkuhan musim semi
and we’ve got something new
dan kita punya sesuatu yang baru


It’s a spring affair
Ini urusan musim semi
It’s a spring affair
Ini urusan musim semi


Spring affair
Urusan musim semi
give strength to carry on
Berikan kekuatan untuk melanjutkan
spring affair…
urusan musim semi …