Terjemahan Lirik DC Talk - Spinnin' Round

Round, round, you’re spinnin’ round
Putaran, bulat, kau berputar
Your life goes round and round
Hidupmu berputar-putar
I got a reason to rap cause my God is King
Saya punya alasan untuk rap menyebabkan Tuhan saya adalah Raja
Just like a gospel singer’s got a reason to sing
Sama seperti penyanyi gospel punya alasan untuk bernyanyi
And like young David used to play his harp
Dan seperti David muda biasa memainkan kecapinya
Presenting praise and worship in the form of an art
Menyajikan pujian dan penyembahan dalam bentuk seni
I selected a direction, I’m going one way
Aku memilih arah, aku akan pergi satu arah
I got a motive and a reason to say what I say
Saya punya motif dan alasan untuk mengatakan apa yang saya katakan
Telling you about a friend, you need to know Him
Memberitahu Anda tentang seorang teman, Anda perlu mengenal Dia
Christ the Messiah is the Savior of men
Kristus sang Mesias adalah Juruselamat manusia
I presented my purpose, now present to me your’s
Saya mempresentasikan tujuan saya, sekarang hadir untuk saya milik Anda
To boast and to brag the most is no chore
Membual dan membual yang paling adalah tidak ada tugas
I don’t mean to sound negative, ain’t puttin’ ya down
Saya tidak bermaksud terdengar negatif, tidak puttin ya ya
But it appears kinda clear
Tapi nampaknya agak jelas
That you’re just spinnin’ around
Bahwa Anda hanya spinnin ‘sekitar


(chorus)
(paduan suara)
Round, round, a-ra-a round, round
Putaran, bundar, a-ra-a round, round
You’re spinnin’ round
Anda berputar
Round, round, a-ra-a round, round
Putaran, bundar, a-ra-a round, round
On your way down
Dalam perjalanan Anda ke bawah
Round, round, a-ra-a round, round
Putaran, bundar, a-ra-a round, round
You’re spinnin’ round
Anda berputar
Round, round, a-ra-a round, round
Putaran, bundar, a-ra-a round, round
Christ must be found
Kristus harus ditemukan


Spin, then do it again
Putar, lalu lakukan lagi
But no real direction is where you’ve been
Tapi tidak ada arah yang sebenarnya adalah di mana Anda berada
You’re spinnin’ like a top or a merry-go-round
Anda spinnin ‘seperti atasan atau komidi putar
Your life song is like my break sound
Lagu hidup Anda seperti suara jeda saya
Your rap is ego-filled, the milk has been spilled
Rapimu penuh ego, susu telah tumpah
And for this piece of advice, you won’t be billed
Dan untuk saran ini, Anda tidak akan ditagih
But take heed to this info
Tapi perhatikan info ini
Like it came from ya kin folk
Seperti itu berasal dari keluarga kerabatmu
Remem’ it ain’t a whim but you will hear it again
Remem ‘itu bukan kehendak tapi Anda akan mendengarnya lagi
Yo, listen kinda a close, you might need a dose
Yo, dengar agak dekat, Anda mungkin butuh dosis
Of Decent Christian rap with DC Talk as your host
Rap Bahasa Inggris yang Layak dengan DC Talk sebagai tuan rumah Anda
I’m not on the mic to boast but I submit a toast
Aku tidak di mic untuk membual tapi aku mengirimkan roti panggang
Praise the Lord y’all sings a heavenly host
Puji Tuhan, Anda akan menyanyikan sebuah host surgawi
You’re spinnin’
Kamu spinnin ‘


(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)


Stop grinnin’ while you’re spinnin’
Hentikan grinnin ‘saat kamu sedang spinnin’
Cause you’re messin’ up
Karena kau berantakan
You know I rap for the King
Anda tahu saya rap untuk Raja
Who could be fillin’ your cup
Siapa yang bisa mengisi cangkirmu?
Enlightening lyrics can lengthen your life
Lirik yang mencerahkan bisa memperpanjang hidupmu
Listen close, I don’t boast, but illuminate Christ
Dengarkanlah, aku tidak bermegah, tapi menerangi Kristus
Don’t submit my name to fame, I don’t claim to be down
Jangan serahkan namaku ke ketenaran, aku tidak mengaku kalah
Cause you’ll see me going up when the trumpet sounds
Karena Anda akan melihat saya naik saat sangkakala terdengar
Call it heavenbound while you’re spinnin’ round
Sebut saja surga saat Anda berputar
I’m saved, hear me rave, I’ll be wearing’ a crown
Aku diselamatkan, dengar aku rave, aku akan memakai ‘mahkota
Cause I’m in the Lord’s army
Karena saya berada di tentara Tuhan
While satan’s out to charm me
Sementara setan keluar untuk memikatku
He won’t harm me or disarm me
Dia tidak akan menyakiti saya atau melucuti saya
I know sin is gonna scar me
Aku tahu dosa akan membuatku terluka
So I resist temptation, it comes in variation
Jadi saya menahan godaan, itu datang dalam variasi
Condemnation, devistation, you read in Revelation
Penolakan, penyimpangan, Anda baca dalam Wahyu
God is love like a dove? His wrath will be keen!
Tuhan itu cinta seperti merpati? Murka-Nya akan menjadi tajam!
What I mean is unseen, it won’t be green
Yang saya maksud tidak terlihat, tidak akan berwarna hijau
Crushin’ satan, perpetratin’ adversaries and foe
Iblis Crushin, menganiaya ‘musuh dan musuh
The Holy Word of God says they all gotta go
Firman Tuhan yang Kudus mengatakan bahwa mereka semua harus pergi
You’re spinnin’
Kamu spinnin ‘


(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)


What’s up, this is dc Talk
Ada apa, ini adalah dc Talk
This song goes out to all you people
Lagu ini ditujukan untuk semua orang
That have no direction in life
Itu tidak memiliki arah dalam hidup
You people that are spinnin’ round
Kalian orang yang spinnin ‘bulat
Well I got news, God has a plan for your life,
Yah aku punya berita, Tuhan punya rencana untuk hidupmu,
He’s just waitin’ for you to ask Him for the map
Dia hanya menunggu Anda meminta peta dari Dia
So don’t take it light
Jadi jangan menganggapnya ringan