Di balik pintu yang tertutup terdengar suara dari bawah bumi
rumbled like the fiery pits of the underworld
bergemuruh seperti lubang api di dunia bawah
And with such ferocious strenght it spoke, the entire world trembled
Dan dengan kekuatan ganas seperti itu, seluruh dunia gemetar
“Hearken to me my legions… walk out into the light and
“Dengarkan aku legiaku … masuk ke dalam cahaya dan
bring death and darkness with thee
membawa kematian dan kegelapan denganmu
March onwards my legions… destroy everything in thy path
Maret dan seterusnya legiun saya … menghancurkan segala sesuatu di jalan Anda
March onwards… into battle
Maret dan seterusnya … ke dalam pertempuran
…March to war”
… Maret untuk perang “
The night opened it's eyes and gazed upon the gathered armies of men
Malam itu membuka mata dan menatap tentara pria yang berkumpul
Who greeted the coming horrors with a warrior's hail and swords prepared to kill
Siapa yang menyambut kengerian yang akan datang dengan hujan es prajurit dan pedang siap untuk membunuh
Endless was the stream of black that float from the heart of darkness
Tak ada habisnya arus hitam yang melayang dari jantung kegelapan
Greeting the men with a deafening shriek and weapons raised in malicious hate
Menyambut orang-orang dengan jeritan yang memekakkan telinga dan senjata yang dibesarkan dalam kebencian jahat
Onwards onto the battlefield to welcome death and embrace the sufferings of war
Ke depan ke medan perang untuk menyambut kematian dan menerima penderitaan perang
With a thundering roar the armies clashed filling the day with the sound of death
Dengan gemuruh gemuruh tentara bentrok mengisi hari dengan suara kematian
Still the voice thundered over the sounds of the battle,
Masih suara itu bergemuruh mendengar suara pertempuran,
spreading it's poisonous words to the attacking legions, encouraging
menyebarkan kata-kata beracun itu ke legiun menyerang, mendorong
their maiming, praising their killing and honouring the
luka mereka, memuji pembunuhan dan penghormatan mereka
slaughter they brought with them… and pushed them further onwards:
pembantaian yang mereka bawa bersama mereka … dan mendorong mereka lebih jauh dan seterusnya:
“Hearken to me my legions… walk further through the light
“Dengarkan aku legiaku … melangkah lebih jauh melalui cahaya
and bring death and darkness with thee
dan membawa kematian dan kegelapan denganmu
March onwards my legions… bring pain and suffering on the way
Maret dan seterusnya legiun saya … membawa rasa sakit dan penderitaan di jalan
March onwards… into victory
Maret dan seterusnya … menjadi kemenangan
March onwards… into battle”
Maret dan seterusnya … ke dalam pertempuran “