Terjemahan Lirik - Soul Food

My old boy from the point
Anak laki-laki tua saya dari intinya
But I’m from Southwest and every
Tapi aku dari Southwest dan setiap
Now and then I get put to the test
Sesekali saya diuji
But I can’t be stopped
Tapi aku tidak bisa dihentikan
Cause I gotta come true ain’t go no gun
Sebab aku harus menjadi kenyataan tidak pergi tanpa senjata
But I got my crew
Tapi aku punya kru saya
Didn’t come fro no beef cause I don’t eat steak
Tidak datang mondar-mandir tanpa daging sapi karena saya tidak makan steak
I got a plate of soul food chicken, rice and gravy
Saya mendapat sepiring makanan jiwa ayam, nasi dan kuah daging
Not covered in too much
Tidak terlalu banyak ditutupi
Drinking a cup of punch, tropical
Minum secangkir punch, tropis
Every last Thursday of the month
Setiap Kamis terakhir setiap bulannya


Daddy put tha hot grits on my chest in tha morning
Ayah meletakkan bubur jagung panas di dadaku di pagi hari
When I was sick Mary had tha hot soup boiling
Saat aku sakit, Mary mendatangkan sup panas mendidih
Didn’t know why but it felt so good
Tidak tahu kenapa tapi rasanya enak sekali
Like some waffles in that morning
Seperti beberapa wafel di pagi hari itu
Headed back to tha woods
Kembali ke hutan
Now I’m full as tick
Sekarang aku penuh sebagai tanda centang
Got some soul on blast in tha cassette
Mendapat beberapa jiwa dalam ledakan di kaset tha
Food for my brain
Makanan untuk otak saya
I haven’t stopped learning yet
Saya belum berhenti belajar
Hot wings from Mo-Joes
Sayap panas dari Mo-Joes
Got my forehead sweating
Keningku berkeringat
Celery and blue cheese on my menu next
Seledri dan keju biru di menu saya selanjutnya


Southern Fry won’t allow my body to lie still
Southern Fry tidak akan mengizinkan tubuh saya untuk berbaring diam
Tied face goons surround me like cancer drill
Teratai wajah yang terikat mengelilingi saya seperti latihan kanker
me with second-hand obstables
saya dengan tangan kedua yang tidak sopan
But, only to make matters worse
Tapi, hanya untuk memperburuk keadaan
Plus I’m getting pimped by this temp lady Jackie
Ditambah lagi aku mulai pimped oleh wanita tempel Jackie ini
From Optima staffing figure laughing
Dari sosok staf Optima tertawa
Shut up clown don’t talk to me
Tutup badut jangan bicara padaku
Like that looking stupid of course
Seperti itu tentu saja bodoh
living day by day and you ain’t hard
hidup dari hari ke hari dan kamu tidak sulit
Trick hell you say?
Trick sih kamu bilang?
It’s such a blessing when my eyes
Ini seperti berkah saat mataku
Get to see the sun rise
Dapatkan untuk melihat matahari terbit
To get further away from where I’ve been
Untuk menjauh dari tempat saya berada
But I’ll never gorget everythang I went through
Tapi aku tidak akan pernah menemukan apa pun yang kulalui
I appreciate the shit because
Saya menghargai omong kosong itu karena
If I hada went and took the easy way
Jika aku hada pergi dan mengambil jalan yang mudah
i wouldn’t be the strong nigga that I am today
Saya tidak akan menjadi nigga kuat yang saya hari ini
Everythang that I did
Everythang yang saya lakukan
Different thangs I was told
Thangs berbeda saya diberitahu
Just ended up being tood for my soul
Baru saja berakhir menjadi tood untuk jiwaku


Come and get yo’ soul food, well well
Datang dan dapatkan makanan jiwamu, well well
Good old-fashioned soul food, all right
Makanan jiwa kuno yang baik, baiklah
Everythang is for free
Everythang gratis
As good as it can be
Sebagus itu bisa
Come and get some soul food
Datang dan dapatkan beberapa makanan jiwa


Sunday morning where you reating at?
Minggu pagi di mana Anda reated di?
I’m on 1365 Wichita Drive
Saya di 1365 Wichita Drive
Ole’ burd working the stove ride
Ole ‘burd bekerja naik kompor
Churches dripping chicken in yesterday’s grease
Gereja meneteskan ayam di minyak kemarin
Didn’t go together with this quart of Mickey’s
Tidak pergi bersama dengan kuart ini Mickey’s
Last night hanging over from a good time
Tadi malam tergantung dari waktu yang tepat
yeah beef is cheaper but
daging sapi ya lebih murah tapi
It’s pumped with “red dye” between two pieces of bread
Ini dipompa dengan “pewarna merah” di antara dua potong roti
Shawty look good with dem hairy legs
Shawty terlihat cantik dengan kaki berbulu
Wish I could cut her up but, ma stomach come before sex
Seandainya aku bisa memotongnya, tapi perutku datang sebelum bercinta
A house full of hoes now what’s the ingredient
Sebuah rumah penuh cangkul sekarang apa ramuannya
Spaghetty plus her monthly flow
Spaghetti ditambah arus bulanannya
They know they making it hard on the yard
Mereka tahu mereka menyulitkan halaman
Fuck Chris Darden, fuck Marsha Clark
Fuck Chris Darden, fuck Marsha Clark
Taking us when we’re in the spotlight for a joke
Membawa kita saat kita menjadi sorotan lelucon
Changing by the day I see it’s getting bigga in my square
Berubah pada siang hari aku melihat itu semakin besar di kuadratku
Looking at Lenox from the outside
Melihat Lenox dari luar
With a stare no money to go inside
Dengan tatapan tak ada uang masuk masuk
Tameka and Tiffany outside tripping
Tameka dan Tiffany di luar tersandung
And skipping rope to the beats from my jeep
Dan melompati tali ke beats dari jipku
As I speak wuz up from the driver seat
Saat aku berbicara dari kursi pengemudi


A heaping helping of fried chicken
Tumpukan membantu ayam goreng
Macaroni and cheese and collard greens
Macaroni dan keju dan collard greens
Too big for my jeans
Terlalu besar untuk jeans saya
Somke steams from under the lid that’s on the pot
Somke mengukus dari bawah tutup yang ada di pot
Ain’t never had allot but thankful for
Tidak pernah punya banyak tapi bersyukur
The little that I got why not be
Sedikit yang saya dapatkan mengapa tidak
Fast food got me feeling sick
Makanan cepat saji membuatku merasa sakit
Them crackers think they sick
Para cracker mengira mereka sakit
By trying to make this bullshit affordable
Dengan mencoba membuat omong kosong ini terjangkau
I thank the Lord taht my voice was recordable
Saya bersyukur kepada Tuhan bahwa suara saya bisa direkam
Come an get your soul food well well..
Ayo ambil makanan jiwamu dengan baik ..
Hold up C it’s what I write
Tahan C itulah yang saya tulis
And Miss Lady acting like we in jail
Dan Miss Lady bertingkah seperti kita di penjara
Says she ain’t got no extra hush puppis to sell
Katanya dia tidak mendapat puppis ekstra hening untuk dijual
Bankhead seafood making me hit that door
Makanan laut Bankhead membuat saya memukul pintu itu
With a mind full of attitude
Dengan pikiran yang penuh dengan sikap
It was a line at tha beautiful
Itu adalah garis di tha indah
JJ’S Ribshack was packed too
Ribet JJ juga penuh sesak
Looking to be one of dem days
Ingin menjadi salah satu dari mereka hari
When Momma ain’t cooking
Saat Momma tidak memasak
Everybody’s out hunting with tha family
Semua orang pergi berburu dengan keluarga tha
Looking for a little soul food
Mencari sedikit makanan jiwa


Come and get yo’ soul food, well well
Datang dan dapatkan makanan jiwamu, well well
Good old-fashioned soul food, all right
Makanan jiwa kuno yang baik, baiklah
Everythang is for free
Everythang gratis
As good as it can be
Sebagus itu bisa
Come and get some soul food
Datang dan dapatkan beberapa makanan jiwa